Paroles et traduction Hundred Sins feat. Lidokami, Ekhoe & wasp - Útvesztő 1.6

Útvesztő 1.6

(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Ígérem, kijutunk innen

Nyújtom a karom, de semmit sem érek el
Elnyomom magam, de sehogy sem férek el
Gyúlik a láng, míg az ördög énekel
Olvad a bőröm, de lassan nem érdekel
Olvad a viasz, de mégis fázom
Hol van a nyár, rég nem találom
Tudom hogy rettegsz, a szemedben látom
Én is félek, de ez csak egy álom
Kijutunk innen, az életem adnám
Próbálkozom, de minden stagnál
A csend most sokkal hangosabb a zajnál
Keresek mindent, de semmi nem használ
(Semmi nem használ)

Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Ígérem, hogy kijutunk innen

Akartam épülni, akartam javulni
Jó útra térülni, nem tudok aludni
Belülről mardos, egy démoni fajzat
Megragadtam mindent, de semmi sem hathat
Semmi sem altat, de semmi sem ébreszt
Lefoglak tenni, hogy te is érezz
Hogy te is átlásd, hogy te is vérezz
Nézz a szemembe, hogy te is félhess

Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Ígérem, hogy kijutunk innen

Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Majd kijutunk innen (ah)
Ígérem, hogy kijutunk innen

Semmi nem használ, a világ már beteg
Azt fogom aratni, amit elvetek
Álmomba születtem, álmomba megyek
Csak mások akarják hogy valaki legyek
Árvíz, amiben úsznak a halak és áznak a sebeim
Egy árvíz, amiben homokra foszlanak szét a terveim

Egy útvesztő közepén, zuhanunk csak te meg én!
Mikor jön végre a vég? (Mikor jön végre a?)
Egy útvesztő közepén, zuhanunk csak te meg én!
Mikor jön végre a vég? (Mikor jön végre a?)

Labyrinth 1.6

(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
I promise, we'll get out of here

I reach out, but I can't reach anything
I push myself, but I can't squeeze through
The flames rise, as the devil sings
My skin melts, but I don't care anymore
The wax melts, but I'm still cold
Where is summer, I can't find it anymore
I know you're terrified, I can see it in your eyes
I'm scared too, but this is just a dream
We'll get out of here, I'd give my life for it
I'm trying, but everything remains the same
The silence is so much louder than the noise
I'm looking for everything, but nothing works
(Nothing works)

We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
I promise, we'll get out of here

I wanted to grow, I wanted to improve
To get on the right path, I couldn't sleep
Inside, a demon gnaws at me
I've tried everything, but nothing works
Nothing puts me to sleep, but nothing wakes me up
I'll drag you down, so you can feel it too
So you can see through, so you can bleed too
Look me in the eyes, so you can be afraid too

We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
I promise, we'll get out of here

We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
We'll get out of here (ah)
I promise, we'll get out of here

Nothing works, the world is sick
I will reap what I sow
I was born in a dream, I'll die in a dream
Only others want me to be someone
A flood in which the fish swim and my wounds soak
A flood in which my plans dissolve into sand

In the middle of a labyrinth, only you and I are falling!
When will the end finally come? (When will the end finally come?)
In the middle of a labyrinth, only you and I are falling!
When will the end finally come? (When will the end finally come?)