Paroles et traduction Hundred Sins feat. Schmrk & Lunar - Vérzek

Vérzek

Mindig addig megyünk, amíg várni fogsz
Mindig tart a derű, amíg látni fogsz
Mindig maszk az arcon, bár hiába volt
Fény az éjszakában, süt ma ránk a Hold

Mindig bennem volt az, hogy vétkezzek
Mindig bennem volt az, geci, vérzek
Mindig bennem volt az, hogy vétkezzek
Mindig bennem volt az, geci, vérzek

Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást
Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást

Unom már a falakat, hogy neki megy a fej
Hogyha bekebelez, akkor vakon rakom, fel a fej!
Úgyis kikaparom magam, befeszülök különben
Marh'ra félek, úgy érzem, hogy nem őrülök meg
Mi tör a kettőnk el? Lájvon mindig a kettőnkel látom
Benne a vízben, benne a tűzben
Nem bírnak a kettőnkkel, vágod
Takarítjuk a lelket, meg a várót
Szabaduljon meg a súlytól, a "fáj"-tól
Dobom az enyémet, legyél te bárhol

Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást
Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást

Addig megyünk, amennyit bír a tank
Fáradt lábbal is, de így a tag meg ingatag
Lépjünk ki a fényre, szinte színdarab
Száz a bűn, de mégis, a harag kint marad
Most kezdünk neki, írodnak legendák
A hang füledben, meg kirobban meg eret vág
Meghaltunk belül, a maszkunk nevet ránk
Hundred Sins, Lunar meg Schmrk!

Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást
Élek már, csak így érzek, ha tényleg fáj
Elmegyek innen, végleg már
Nem bírom már, nem érzek mást

I Bleed

We'll keep going until you wait
The serenity will always last as long as you can see
Always a mask on my face, even though it was in vain
A light in the night, the moon is shining on us today

Sinning has always been in me
It's always been in me, bitch, I'm bleeding
Sinning has always been in me
It's always been in me, bitch, I'm bleeding

I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else
I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else

I'm tired of the walls, of my head banging against them
If it swallows me, then I'll put it on blindly
I'll scratch my way out anyway, or I'll snap
I'm so afraid, I feel like I'm not going crazy
What's breaking the two of us? I always see it with the two of us
In the water, in the fire
They can't handle the two of us, you know
We clean the soul, and the waiting room
Let it free from the weight, from the pain
I'm throwing mine, wherever you are

I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else
I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else

We'll go as far as the tank can take us
Even with tired legs, but so the limbs are unstable
Let's step into the light, almost like a play
A hundred sins, but still, the anger stays out
We're just starting out, legends are being written
The sound in your ears, and it explodes and cuts a vein
We died inside, our masks are laughing at us
Hundred Sins, Lunar and Schmrk!

I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else
I'm alive, I only feel this way when it really hurts
I'm leaving here, for good
I can't take it anymore, I don't feel anything else