Paroles et traduction Hungria Hip Hop - Primeiro Milhão

Primeiro Milhão

Pega lá, treinado
Os cara falando
Num falei que eu iria sumir?
Tô de volta
E aí comédia, fica de mimimi
Mas tem que respeitar
Vamo começar?
Vou mostrar como é que faz essa parada
Um, dois
Um dois, três, vai!
Só os moleque de fé (Uh!)
Hang loose pros irmãos (Uh!)
Quem sempre acreditou
No nosso primeiro milhão (Uh!)
Os moleque tem visão (Uh!)
Assiste, que o corre virou (Uh!)
Ser alguém nesse Brasil
Sem a bolsa de valor
Sabedoria é poesia
Na mão de um poeta crescido aqui
Vi moleque de quinze lutar pra sorrir
Vi o choro cair, mas secou rapidin' (Uh!)
Vi a fome morrendo de fome
A tristeza morrer de chorar
A inveja morrendo de inveja
Só de ver nosso time passar
Contratempo, vem sem argumento
Leve como o vento, não dá pra esperar
Sinto que é o momento, talvez eu lamento
Sem ressentimento não dá pra ficar (Hã)
Fecho o olho só pra imaginar
A cara que eles vão fazer
Meu dinheiro eu num gasto à toa
Essa cena eu pago pra ver
As garrafeira com o foguin' no camarote, ah
Aí a coisa fica feia
Quando nóis chega nos balai é só pra bagunçar
E num pode jogar areia (Um, dois)
Um, dois, três, vai!
Só os moleque de fé (Uh!)
Hang loose pros irmão (Uh!)
Quem sempre acreditou
No nosso primeiro milhão (Uh!)
Os moleque tem visão (Uh!)
Assiste que o corre virou (Uh!)
Ser alguém nesse Brasil
Sem a bolsa de valor
Nóis é paz e amor, mas vivo cheio de guerra
Nóis aprendeu viver, nesses campão de terra
Destemidão do medo, meio acima da média
Na quebrada é despeito pagar pau pra comédia
Tô num sonho que compensa, preciso ter paciência
E na nossa recompensa quem que vai tá lá?
Todo dia eu peço bença por respeito à nossa crença
Fé no pai que o inimigo cai, só Deus pra me julgar
Qualquer dia eu vou te ensinar
Como faz pra avenida tremer
Cê vai ver as meninas dançar
E a traseira subir e descer
As garrafeira com o foguin' no camarote, ah
Aí a coisa fica feia
Quando nóis chega nos balai é só pra bagunçar
E num pode jogar areia (Um, dois)
Um, dois, três, vai!
Só os moleque de fé (Uh!)
Hang loose pros irmão (Uh!)
Quem sempre acreditou
No nosso primeiro milhão (Uh!)
Os moleque tem visão (Uh!)
Assiste que o corre virou (Uh!)
Ser alguém nesse Brasil
Sem a bolsa de valor
Porsche, Lambo, Strada, Gol
As mina dança, os cara: Wow!
Porsche, Lambo, Strada, Gol
As mina dança, os cara: Wow!

Первый миллион

Лови, тренированный,
Эти парни говорят,
Разве я не говорил, что исчезну?
Я вернулся.
И что, красотка, все еще ноешь?
Но нужно уважать.
Начнем?
Я покажу, как это делается.
Раз, два.
Раз, два, три, поехали!
Только верные пацаны (Ух!)
Привет братьям (Ух!)
Кто всегда верил
В наш первый миллион (Ух!)
У пацанов есть видение (Ух!)
Смотри, как все изменилось (Ух!)
Стать кем-то в этой Бразилии
Без биржевой стоимости.
Мудрость — это поэзия
В руках поэта, выросшего здесь.
Видел, как пятнадцатилетний пацан борется за улыбку.
Видел, как текут слезы, но быстро высыхают (Ух!)
Видел, как голод умирает от голода,
Печаль умирает от плача,
Зависть умирает от зависти,
Просто видя, как наша команда проходит.
Неприятности приходят без аргументов,
Легкие, как ветер, их нельзя ждать.
Чувствую, что это момент, возможно, я пожалею,
Без обиды нельзя оставаться (Ха).
Закрываю глаза, просто чтобы представить,
Какое у них будет лицо.
Мои деньги я не трачу зря,
За эту сцену я плачу, чтобы увидеть.
Бутылки с огнем в VIP-ложе, ах,
Вот тогда все становится серьезно.
Когда мы приходим на вечеринки, то только для того, чтобы устроить беспорядок,
И нельзя сыпать песок (Раз, два).
Раз, два, три, поехали!
Только верные пацаны (Ух!)
Привет братьям (Ух!)
Кто всегда верил
В наш первый миллион (Ух!)
У пацанов есть видение (Ух!)
Смотри, как все изменилось (Ух!)
Стать кем-то в этой Бразилии
Без биржевой стоимости.
Мы за мир и любовь, но живем в состоянии войны.
Мы научились жить на этих земляных полях.
Бесстрашие перед страхом, немного выше среднего.
В нашем районе неуважительно пресмыкаться перед шутами.
Я в сне, который стоит того, мне нужно быть терпеливым,
И кто будет там, когда мы получим свою награду?
Каждый день я прошу благословения из уважения к нашей вере.
Вера в отца, что враг падет, только Бог может судить меня.
Когда-нибудь я научу тебя,
Как заставить проспект дрожать.
Ты увидишь, как девушки танцуют,
И их задние части поднимаются и опускаются.
Бутылки с огнем в VIP-ложе, ах,
Вот тогда все становится серьезно.
Когда мы приходим на вечеринки, то только для того, чтобы устроить беспорядок,
И нельзя сыпать песок (Раз, два).
Раз, два, три, поехали!
Только верные пацаны (Ух!)
Привет братьям (Ух!)
Кто всегда верил
В наш первый миллион (Ух!)
У пацанов есть видение (Ух!)
Смотри, как все изменилось (Ух!)
Стать кем-то в этой Бразилии
Без биржевой стоимости.
Porsche, Lambo, Strada, Gol,
Девушки танцуют, парни: Вау!
Porsche, Lambo, Strada, Gol,
Девушки танцуют, парни: Вау!