Paroles et traduction Hungária - Micsoda buli

Micsoda buli

Neonreklám hívogat, a Tivoliból hallatszik a zene
Lesz sok minden látnivaló, legjobb, hogyha indulunk
Vedd fel a pöttyös ruhádat, az lesz ám a feltűnő
Mindenki lássa, hogy velem van ez a szédítő bomba nő!

Hej-jej-jej (jej-jej-jej-je, je-je-je), micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh őrület!
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh, de csuda jó veled!

Ha nem enged a papa-mama, mondd nekik, hogy rendes helyre megyünk! (La-la-la-la-la-la)
Annyi mindent elterveztünk, ne tegyék most ezt velünk! (La-la-la-la-la-la)
Kapd el a taxit a pirosnál, ugorjunk be gyorsan hát!
Hallod már hangolnak a zenészek, rázzák az új figurát

Hej-jej-jej (jej-jej-jej-je, je-je-je), micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh őrület!
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh, de csuda jó veled!

Nem jöhet sem eső, sem szélvihar
Ma nem történhet semmi baj!
Jól hajlik a cipőm, a rock'n'rollt járom
Gumitalp a mindenem

Hej-jej-jej (jej-jej-jej-je, je-je-je), micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh őrület!
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) micsoda buli (micsoda buli)
(Jej-jej-jej-je, je-je-je) mmh, de csuda jó veled, de csuda jó veled, oh

Micsoda buli

Őrület

Micsoda buli, micsoda buli
Mmh de csuda jó veled (uh, yeah)

Вот это вечеринка

Неоновая реклама манит, из Тиволи слышна музыка
Будет много всего интересного, лучше отправимся прямо сейчас
Надень свое платье в горошек, вот будет эффектно
Пусть все видят, что со мной эта сногсшибательная красотка!

Хей-ей-ей (ей-ей-ей-е, е-е-е), вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, безумие!
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, как же круто с тобой!

Если папа с мамой не пускают, скажи им, что мы идем в приличное место! (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Мы столько всего запланировали, не надо нам этого делать! (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Лови такси на светофоре, давай быстро запрыгнем!
Слышишь, музыканты уже настраиваются, репетируют новые движения!

Хей-ей-ей (ей-ей-ей-е, е-е-е), вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, безумие!
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, как же круто с тобой!

Ни дождя, ни бури
Сегодня не должно случиться ничего плохого!
Мои туфли так и просятся в пляс, я танцую рок-н-ролл
Резиновая подошва - это мое все

Хей-ей-ей (ей-ей-ей-е, е-е-е), вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, безумие!
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) вот это вечеринка (вот это вечеринка)
(Ей-ей-ей-е, е-е-е) ммм, как же круто с тобой, как же круто с тобой, о

Вот это вечеринка

Безумие

Вот это вечеринка, вот это вечеринка
Ммм, как же круто с тобой (ух, да)