Paroles et traduction Hunter - Greedy Monster

Greedy Monster

Greedy monster might be asleep
There might be no reason for fear
Some say to be quiet and repress the riot
Once awake he might just

FOR YOU my Lord the greatest LOVE!
FOR YOU the blood, vexation, tears!
FOR YOU the Pagans slaughter... to taste of our deepest fears!

FOR YOU we will convert the EARTH!
We may become bloodthirsty crowds!
For every thing we'll give YOU
Heaven shall send us GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!

Stare bóstwa podobno śpią
Podobno nie nada sie bac
Mówią na ulicy, żeby cicho chodzić
Jak się zbudzą, to nasss

We promise YOU my Dearest Lord
We'll never let the worship die!
That's why YOU GIVE US FREEDOM
And a message - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

FOR YOU the sacrificial death!
FOR YOU the smoke of burning bones!
We'll give you MORE than ever
'Cause we de$ire... GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!

His hoof lies on a coffin
Ironically looks at the world
Lions shall eat the Christians
And elephants shall stamp the Pagans

PAN siedzi na tronie
Kopytem stuka o wieko
Znudzonym wzrokiem patrzy na dłonie
Lwy pożrą Chrześcijan
A Pogan zadepcza słonie

We promise YOU my Dearest Lord
We'll never let the worship die!
That's why YOU MADE US SOLDIERS!
That's why it's - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

FOR YOU the sacrificial death!
FOR YOU the smoke of burning bones!
We'll give you MORE than ever
Cause we de$ire... GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!

Greedy monster might be asleep

Жадный Монстр

Жадный монстр, может быть, спит,
Может быть, нет причин для страха.
Некоторые говорят, нужно быть тише воды, ниже травы,
Ведь проснувшись, он может просто...

РАДИ ТЕБЯ, мой Господь, величайшая ЛЮБОВЬ!
РАДИ ТЕБЯ кровь, муки, слезы!
РАДИ ТЕБЯ убивают язычников... чтобы вкусить наши самые глубокие страхи!

РАДИ ТЕБЯ мы обратим ЗЕМЛЮ!
Мы можем стать кровожадной толпой!
За все это ты дашь НАМ
Небеса пошлют нам НАГРАДУ БОЖЬЮ!
НАГРАДУ БОЖЬЮ!
НАГРАДУ БОЖЬЮ!
НАГРАДУ БОЖЬЮ!

Старые божества, кажется, спят,
Кажется, не стоит бояться.
Говорят на улице, чтобы тихо ходили,
Как проснутся, то нас...

Мы обещаем ТЕБЕ, мой Дорогой Господь,
Мы никогда не позволим поклонению умереть!
Вот почему ТЫ ДАЕШЬ НАМ СВОБОДУ
И послание - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

РАДИ ТЕБЯ жертвенная смерть!
РАДИ ТЕБЯ дым горящих костей!
Мы дадим тебе БОЛЬШЕ, чем когда-либо,
Потому что мы жаждем... НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!

Его копыто лежит на гробу,
Иронично смотрит на мир.
Львы съедят христиан,
А слоны растопчут язычников.

ГОСПОДЬ сидит на троне,
Копытом стучит о крышку.
Скучающим взглядом смотрит на ладони.
Львы сожрут христиан,
А язычников растопчут слоны.

Мы обещаем ТЕБЕ, мой Дорогой Господь,
Мы никогда не позволим поклонению умереть!
Вот почему ТЫ СДЕЛАЛ НАС СОЛДАТАМИ!
Вот почему это - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

РАДИ ТЕБЯ жертвенная смерть!
РАДИ ТЕБЯ дым горящих костей!
Мы дадим тебе БОЛЬШЕ, чем когда-либо,
Потому что мы жаждем... НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!
НАГРАДЫ БОЖЬЕЙ!!!

Жадный монстр, может быть, спит...