IŻółć - Hunter traduction en allemand

IŻółć

Mamy dość
Szeleszczących słów, za którymi zwykle skrada się ciemność
Ten jest nasz i je 100 już tuż tuż
Pełni bezwstydu, gdy mówimy - marność, przyziemność
Czekania na Przyjaciół CichoCzyńców wkładających NÓŻ
Nuż a nusz

My mamy dość
JadoHejtoMowyChamstwaPrzemocoGłupoty
Które nawet fajne słowo kurwa zamieniają w syk
A po obu stronach screenoPłotu - ZłoiZłaPoMioty
One cudnie obracają w znieczulicę KLIK
KlikKlikKlik

Mamy tu dość
Tak nieszczerych gestów, plucia, boskich opowieści
IŻółć leje się potokiem z sieci słów
Faszystowskich, szowinacjonalistycznych
GościTreściWieści
IJadoPseudoReligijnych MÓW
MówMówMów

My mamy tu dość
PoświęceniaŻniWiaryStraszniejszej od Kornikotworów
A za każdym żywym drzewem czai się ZŁOK
WyręBożeSzczęśCichoDlaKasyTnącymLasyBoroStworów
PrOminięci mogą sobie spuścić wzrok

I my mamy tu dość
SocjoPedopatówMordoKlaunówPanazZusuBorów
Teraz, gdy plagowym słowem Polski stała się ŻÓŁĆ
IHappyMetalowoDiskoPatiOrzeszPrincePoloStworów
Teraz oto pójdź w ramiona nasze pójdź
PÓJDŹ
PójdźPójdźPójdź

My mamy tu dość
HomoFoBiałychDomiNacjiProAntySemitów
Mściwych wprost lub zawoalowanych gróźb
ApokaliPseSądówOstatecznychPróśBijackiejArmiiAlkolików
IWszechPolaKaliptycznych WRÓŻB
WróżbPróśbGróźb

To jest nasz kraj OBRAŻONY
Człowiek i płot POSTAWIONY
Tak sączy jad i poraża wirus nienawiści WSZYSTKICH zakaża

I my mamy tu dość
Podartych rodzin, domów, ulic i niemocy
Bez znaczenia gestów, pustkonośnych słów
NiepoKalającycHucProfesjonalnychŚciemnościDzieciNocy
Szybkich Dłonioczyńców, pochylonej rzeszy głów
GŁÓW
GłówGłówGłów

To jest nasz kraj - PODZIELONY
Człowiek i wilk - POŁĄCZONY
Tak sączy jad i poraża mowa nienawiści WSZYSTKICH zakaża

Nasz kraj podzielony nie jest nawet murem
Tylko zwykłym, szarym płotem
A po obu stronach płoną, płoną stosy zła
Barwione drzew pokotem

Gdzie ten Naród, który razem, pierwszy z kolan wstał
I nie pozwalał zgnieść
Gdy swastyka truła, cięli sierpimłotem
NIE POTRAFI TERAZ NAWET JUŻ SAMEGO SIEBIE ZNIEŚĆ

To jest nasz kraj - OBNAŻONY
Człowiek i wąż - ZAPLECIONY
Tak sączy jad i poraża wirus nienawiści WSZYSTKICH zakaża

To jest nasz kraj - ROZMODLONY
Człowiek i krzyż - ODWRÓCONY
Tak sączy jad i poraża mową nienawiści WSZYSTKICH zakaża

Galle

Wir haben genug
Raschelnder Worte, hinter denen sich meist die Dunkelheit schleicht
Dies ist unser und die 100 ist schon ganz nah
Voller Schamlosigkeit, wenn wir sagen – Nichtigkeit, Weltlichkeit
Des Wartens auf Freunde Leisetuer, die das MESSER zücken
Wer weiß

Wir haben genug
GiftHassRedeProletentumGewaltDummheit
Die selbst das coole Wort Kurwa in ein Zischen verwandeln
Und auf beiden Seiten des BildschirmZauns – AbschaumDesBösenAusgeburten
Sie verwandeln es wunderbar in Gleichgültigkeit KLICK
KlickKlickKlick

Wir haben hier genug
Solch unaufrichtiger Gesten, des Spuckens, göttlicher Geschichten
Und Galle strömt aus dem Netz der Worte
Faschistischer, chauvinistisch-nationalistischer
GästeInhalteNachrichten
UndGiftPseudoReligiöser REDEN
RedenRedenReden

Wir haben hier genug
Der OpferErnteDesGlaubens, schrecklicher als Borkenkäfergeschöpfe
Und hinter jedem lebenden Baum lauert das BÖSEK
Der AbholzGottsegneLeiseFürGeldSchneidendenWälderWaldgeschöpfe
Die PrÜbergangenen können den Blick senken

Und wir haben hier genug
SozioPädoPathenMörderClownsHerrenVonDerZUSWaldwesen
Jetzt, wo das Plagenwort Polens GALLE geworden ist
UndHappyMetalDiscoPartyAckernPrincePoloGeschöpfe
Jetzt, siehe, komm in unsere Arme, komm
KOMM
KommKommKomm

Wir haben hier genug
HomoPhoWeißenDomiNationProAntiSemiten
Rachsüchtiger direkter oder verschleierter Drohungen
ApokaPseudoGerichteDesJüngstenTagsBittenSchlägerArmeeAlkoholiker
UndAllFeldKalyptischer WEISSAGUNGEN
WeissagungenBittenDrohungen

Das ist unser Land, BELEIDIGT
Der Mensch und der Zaun, AUFGESTELLT
So sickert das Gift und lähmt, der Hassvirus infiziert ALLE

Und wir haben hier genug
Zerrissener Familien, Häuser, Straßen und der Ohnmacht
Bedeutungsloser Gesten, leerebringender Worte
UnbefleckenderLauterProfessionellerDunkelheitenKinderDerNacht
Schneller FingerfertigerTäter, der gebeugten Menge der Köpfe
KÖPFE
KöpfeKöpfeKöpfe

Das ist unser Land – GESPALTEN
Der Mensch und der Wolf – VERBUNDEN
So sickert das Gift und lähmt, die Hassrede infiziert ALLE

Unser gespaltenes Land ist nicht einmal durch eine Mauer getrennt
Nur durch einen gewöhnlichen, grauen Zaun
Und auf beiden Seiten brennen, brennen Scheiterhaufen des Bösen
Gefärbt vom Fall der Bäume

Wo ist diese Nation, die gemeinsam als erste von den Knien aufstand
Und sich nicht zerdrücken ließ
Als das Hakenkreuz vergiftete, sie mit Hammer und Sichel schnitten
KANN SICH JETZT NICHT EINMAL MEHR SELBST ERTRAGEN

Das ist unser Land – ENTBLÖSST
Der Mensch und die Schlange – VERFLOCHTEN
So sickert das Gift und lähmt, der Hassvirus infiziert ALLE

Das ist unser Land – ZERBETET
Der Mensch und das Kreuz – UMGEKEHRT
So sickert das Gift und lähmt, die Hassrede infiziert ALLE