Paroles et traduction Hunter - RnR
Gdy
widzę
to,
co
widzę
Когда
я
вижу
то,
что
вижу,
Nie
wierzę
i
się
wstydzę
Не
верю
я,
и
стыдно
мне,
Kto
drugi.
a
kto
trzeci.?
Кто
второй,
а
кто
же
третий?
Kto
rewolucję
dzisiaj
dla
nas
tutaj
pięknie
wznieci?
Кто
для
нас
здесь,
красиво
так,
революцию
раздует?
Kto
mądry,
a
kto
głupi?
Кто
умён,
а
кто
глупец?
Kto
kogo
dziś
utrupi?
Кто
сегодня
кого
уложит
трупом?
Kto
z
lewa,
a
kto
z
prawa?
Кто
левый,
кто
же
правый?
Dla
kogo
pusta
ława?
Для
кого
скамья
пустует?
Podniesie
– nie
podniesie?
Поднимется
– не
поднимется?
Przyjmie
się
– nie
przyjmie
się?
Примут
– не
примут?
Czy
złej?
Czy
dobrej
woli?
Злой
ли,
доброй
воли?
Czy
wszystko
to
spierdoli?
Всё
ли
это
он
испортит?
Rozgada
– nie
rozgada?
Растреплет
– не
растреплет?
Zdrada
to
czy
nie
zdrada?
Предательство
ли
это,
или
нет?
Podejdzie
– nie
podejdzie?
Подойдёт
– не
подойдёт?
Gdy
gwiazda
jego
na
firmament
nagle
dzisiaj
wzejdzie!
Когда
звезда
его
на
небосводе
вдруг
взойдёт!
Kto
mądry,
a
kto
głupi?
Кто
умён,
а
кто
глупец?
Kto
kogo
dziś
utrupi?
Кто
сегодня
кого
уложит
трупом?
Kto
zlewa,
a
kto
sprawa?
Кто
левый,
кто
же
правый?
Dla
kogo
pusta
ława?
Для
кого
скамья
пустует?
Podniesie
– nie
podniesie?
Поднимется
– не
поднимется?
Przyjmie
się
– nie
przyjmie
się?
Примут
– не
примут?
Czy
złej?
Czy
dobrej
woli?
Злой
ли,
доброй
воли?
Czy
wszystko
to
pierdoli
Забьёт
ли
он
на
всё
это,
Wilk
nosił
razy
kilka.
poniosą
w
końcu
wilka
Волка
били
много
раз,
но
в
конце
концов
и
волка
унесут.
Z
kim
trzymać?
Kogo
olać?
С
кем
держаться?
Кого
послать?
Sam
wybierz
– wolna
wola
Выбирай
сам
– вольная
воля.
To
zgoda?
Czy
niezgoda?
Согласие?
Или
несогласие?
Czy
znowu
będzie
trzoda?
Или
опять
будет
стадо?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pawel Grzegorczyk, Piotr Kedzierzawski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.