Paroles et traduction Hunter Brothers - Day Off

Sun up, sun down, 'til it come back around
Back at it again
Working that dirt's dirty work, no, it never ends
Sweat soaking through my collar
'Cause you gotta make the dollar
Well, the dollar's still there to be made
This long, hard week's got me praying for rain

Baby, you know when I get to hold ya
Doing what I love and loving what I do
Never need a day off loving you
Long as forever is you, me together
Never wanna be done, never wanna be through
Never need a day off loving you, loving you

I could use a little overtime with your pretty hand in mine
Working on a midnight kiss
I never get tired of that look in your eyes
When you're looking at me like this

Baby, you know when I get to hold ya
Doing what I love and loving what I do
Never need a day off loving you
Long as forever is you, me together
Never wanna be done, never wanna be through
Never need a day off loving you, loving you

Never need a day, never need a day
Never need a day off, day off
Never need a day, never need a day
Never need a day off, day off
Never need a day, never need a day
Never need a day off, day off
Never need a day, never need a day
Never need a day off, day off (Woo)

Baby, you know when I get to hold ya
Doing what I love and loving what I do
Never need a day off loving you
Long as forever is you, me together
Never wanna be done, never wanna be through
Never need a day off loving you, loving you

Солнце встает, солнце садится, пока оно не вернется.
Снова к этому.
Работа с этой грязью-грязная работа, нет, она никогда не кончается
Пот струится сквозь воротник.
Потому что ты должен заработать доллар.
Что ж, доллар еще можно заработать.
Эта долгая, тяжелая неделя заставила меня молиться о дожде.

Детка, ты знаешь, когда я обниму тебя.
Делаю то, что люблю, и люблю то, что делаю.
Мне никогда не нужен выходной, чтобы любить тебя.
Пока вечность - это ты и я вместе.
Никогда не хочу заканчивать, никогда не хочу заканчивать.
Мне никогда не нужен выходной, я люблю тебя, люблю тебя.

Мне бы не помешало немного поработать с твоей прелестной рукой в моей.
Работаю над полуночным поцелуем
Я никогда не устану от этого взгляда в твоих глазах.
Когда ты смотришь на меня вот так

Детка, ты знаешь, когда я обниму тебя.
Делаю то, что люблю, и люблю то, что делаю.
Мне никогда не нужен выходной, чтобы любить тебя.
Пока вечность - это ты и я вместе.
Никогда не хочу заканчивать, никогда не хочу заканчивать.
Мне никогда не нужен выходной, я люблю тебя, люблю тебя.

Никогда не нужен день, никогда не нужен день.
Мне никогда не нужен выходной, выходной.
Никогда не нужен день, никогда не нужен день.
Мне никогда не нужен выходной, выходной.
Никогда не нужен день, никогда не нужен день.
Мне никогда не нужен выходной, выходной.
Никогда не нужен день, никогда не нужен день.
Мне никогда не нужен выходной, выходной (Ууу).

Детка, ты знаешь, когда я обниму тебя.
Делаю то, что люблю, и люблю то, что делаю.
Мне никогда не нужен выходной, чтобы любить тебя.
Пока вечность - это ты и я вместе.
Никогда не хочу заканчивать, никогда не хочу заканчивать.
Мне никогда не нужен выходной, я люблю тебя, люблю тебя.