Paroles et traduction Hunter Brothers - Train

There's a thousand stars that I could chase
A million hours I could waste
To wind up somewhere I don't wanna be
There's a house on a mile-high mountain
The kinda money that you just quite countin'
That kind of thing don't do a thing for me

I should be climbin' that ladder to the top
Should be pushin' that limit non-stop
Bringin' every last second of the clock overtime
But there's a train I need to catch
There's a fire that needs a match
There's a girl I need to sing to sleep tonight

There's a sweet sound runnin' 'round my head
Like a heartbeat in your chest
Callin' me with a long, lonesome sound
I'll be steel wheels spinnin' and a-sparkin'
Kerosene lantern just a-runnin' in the darkness
Park this heart right where your heart is
And slow on down

I should be climbin' that ladder to the top
Should be pushin' that limit non stop
Bringin' every last second of the clock overtime
But there's a train I need to catch
There's a fire that needs a match
There's a girl I need to sing to sleep tonight

You are waiting, I'm anticipatin'
Holdin', feelin' every breath you're breathin'

I should be climbin' that ladder to the top
Should be pushin' that limit non stop
Bringin' every last second of the clock overtime
I should be climbin' that ladder to the top
Should be pushin' that limit non stop
Bringin' every last second of the clock overtime
But there's a train I need to catch
There's a fire that needs a match
There's a girl I need to sing to sleep tonight
(Sing to sleep tonight, sing to sleep tonight)
There's a girl I need to sing to sleep tonight

Есть тысячи звезд, за которыми я мог бы гоняться.
Я мог бы потратить миллион часов впустую.
Чтобы оказаться там, где я не хочу быть.
Есть дом на горе высотой в милю.
Такие деньги, которые ты просто считаешь.
Такие вещи для меня ничего не значат.

Мне следовало бы взобраться по этой лестнице наверх.
Я должен был бы безостановочно давить на этот предел.
Принося каждую последнюю секунду часов сверхурочно.
Но мне нужно успеть на поезд.
Есть огонь, которому нужна спичка.
Есть девушка, которую мне нужно спеть, чтобы уснуть сегодня ночью.

Какой-то сладкий звук разносится вокруг моей головы.
Как сердцебиение в твоей груди.
Зовет меня долгим, одиноким звуком.
Я стану стальными колесами, крутящимися и сверкающими.
Керосиновый фонарь просто бежит в темноте.
Припаркуй это сердце прямо там где твое сердце
И притормози.

Мне следовало бы взобраться по этой лестнице наверх.
Я должен был бы безостановочно давить на этот предел
Принося каждую последнюю секунду часов сверхурочно.
Но мне нужно успеть на поезд.
Есть огонь, которому нужна спичка.
Есть девушка, которую мне нужно спеть, чтобы уснуть сегодня ночью.

Ты ждешь, я предвкушаю.
Держусь, чувствую каждый твой вдох.

Мне следовало бы взобраться по этой лестнице наверх.
Я должен был бы безостановочно давить на этот предел
Принося каждую последнюю секунду часов сверхурочно.
Мне следовало бы взобраться по этой лестнице наверх.
Я должен был бы безостановочно давить на этот предел
Принося каждую последнюю секунду часов сверхурочно.
Но мне нужно успеть на поезд.
Есть огонь, которому нужна спичка.
Есть девушка, которую мне нужно спеть, чтобы уснуть сегодня ночью.
(Пой, чтобы уснуть сегодня ночью, пой, чтобы уснуть сегодня ночью)
Есть девушка, которую мне нужно спеть, чтобы уснуть сегодня ночью.