Paroles et traduction Hunter - Cztery Wieki Później...

Cztery Wieki Później...

Vieti mele... vieti mele...
Dragostea vieti mele...

Czas unosi mnie,
Ponad ocean nieba w piękno nocy
Wiedz, że nawet on już nie ośmieli się
Tak wiele zaklęć znam...

Dla mnie czas wiecznie trwa...
Dla mnie król sługą... wiatr... da mi moc
I ukoi serce z wilka...
Nie zatrzyma mnie...

Noc... otuli Cię,
Gdy eteryczna magią Cię uwiodę
W dzień, będziesz jak ptak,
Który szybując w otchłań już nie wierzy, że...

Jego czas wiecznie trwa.
Jemu król sługą wiatr... da mu moc,
Gdy zapragniesz serca z wilka,
Nie zatrzyma Cię... NIC...

Blask płonących świec,
Odbija w oczach lustrem Twoje myśli
Moc, którą Ci dam zamieni Cię
W pragnienie wielu istnień.
Szept zmieni się w krzyk,
Kiedy rozpalę magią każde słowo.
Patrz, oto mój dar.
Zielona wróżka już na zawsze Tobą jest...

Vieti mele... vieti mele...
Dragostea vieti mele...

Świt wygoni mnie,
Na dnie oceanu czasu będę czekał,
Lecz gdy przyjdzie zmierzch,
Wrócę i każdą łzę zamienię w kryształ...

Dla nas czas wiecznie trwa... w nadziei
Dla nas król sługą wiatr... rozwinie skrzydła
Da nam moc, gdy zabije serce z wilka,
Nie zatrzyma nas...

Four Hundred Years Later...

My places... my places...
The love of my places...

Time carries me,
Over the ocean of sky in the beauty of the night
Know that even it will not dare to
I know so many spells...

Time lasts forever for me...
For me the king servant... wind... will give me power
And will soothe my heart from the wolf...
It will not stop me...

Night... will wrap you up,
When I seduce you with ethereal magic
In the day, you will be like a bird,
Which, soaring into the abyss, no longer believes that...

Time lasts forever for him.
For him the king servant wind... will give him power,
When you desire a heart from a wolf,
Nothing will stop you...

The glow of burning candles,
Is reflected in the eyes of your thoughts
The power I will give you will change you
Into the desire of many beings.
The whisper will turn into a scream,
When I ignite magic with every word.
See, here is my gift.
The green fairy is forever with you...

My places... my places...
The love of my places...

Dawn will chase me away,
On the ocean floor of time I will wait,
But when twilight comes,
I will return and turn every tear into crystal...

Time lasts forever for us... in hope
For us the king servant wind... will spread its wings
He will give us power when he kills the heart from the wolf,
It will not stop us...