Paroles et traduction Hunterz - Pyar Tera Hai Mere Zindagi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pyar Tera Hai Mere Zindagi
Твоя любовь - моя жизнь
Pyar
tera
hai
mere
zindagi
tera
bina
dil
naiyo
lagda
Твоя
любовь
- моя
жизнь,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
Nal
tere
hai
meri
khushi
tere
bina
dil
naiyo
lagda
С
тобой
моё
счастье,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
I
can't
believe
the
way
you're
looking
girl
tonight
Не
могу
поверить,
как
ты
выглядишь
сегодня
вечером,
девочка.
You're
my
fantasy
Ты
- моя
фантазия.
The
way
you
move
is
so
beautiful
and
you're
fine
То,
как
ты
двигаешься,
так
красиво,
и
ты
прекрасна.
Heaven
sent
for
me
Ты
ниспослана
мне
небесами.
Do
you
remember
the
day
we
discovered
this
love
Помнишь
тот
день,
когда
мы
открыли
эту
любовь?
We
made
a
promise
that
we
would
never
ever
give
up
Мы
пообещали,
что
никогда
не
сдадимся.
You
make
me
fly
like
a
bird
when
i'm
holding
you
Ты
заставляешь
меня
летать,
как
птицу,
когда
я
держу
тебя.
You
make
the
sun
shine
baby
with
the
things
you
do
Ты
заставляешь
солнце
светить,
детка,
тем,
что
ты
делаешь.
We've
got
the
sweetest
love
and
it
feels
so
right
У
нас
самая
сладкая
любовь,
и
это
так
прекрасно.
Ain't
no
need
to
worry
when
i'm
by
your
side
Не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться,
когда
я
рядом
с
тобой.
Take
your
time,
girl
there's
no
rush
Не
торопись,
девочка,
времени
достаточно.
Its
alright
if
you
wanna
take
it
slow
Все
в
порядке,
если
ты
хочешь
не
спешить.
Baby
your
mine
Детка,
ты
моя.
I'm
so
into
you
Я
так
увлечен
тобой.
Can't
you
see
i'm
in
love
with
you
Разве
ты
не
видишь,
я
влюблен
в
тебя.
Take
your
time,
girl
there's
no
rush
Не
торопись,
девочка,
времени
достаточно.
Its
alright
if
you
wanna
take
it
slow
Все
в
порядке,
если
ты
хочешь
не
спешить.
Baby
you're
mine
Детка,
ты
моя.
I'm
so
into
you
Я
так
увлечен
тобой.
Can't
you
see
i'm
in
love
with
you
Разве
ты
не
видишь,
я
влюблен
в
тебя.
Pyar
tere
hai
mere
zindagi
tere
bina
dil
naiyo
lagda
Твоя
любовь
- моя
жизнь,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
Nal
tere
hai
meri
khushi
tere
bina
dil
naiyo
lagda
С
тобой
моё
счастье,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
I
wish
i
could
show
the
world
how
much
i
love
you
Хотел
бы
я
показать
всему
миру,
как
сильно
я
тебя
люблю.
You're
so
good
for
me
Ты
так
хороша
для
меня.
I'll
swim
out
to
the
seas
and
come
out
before
you
Я
переплыву
моря
и
вернусь
к
тебе.
Just
to
see
you
happy
Просто
чтобы
увидеть
тебя
счастливой.
Our
kind
of
love
it
so
good
that
it
really
hurts
Наша
любовь
настолько
сильна,
что
это
причиняет
боль.
There
ain't
anything
we
can
do
that's
just
how
it
works
Мы
ничего
не
можем
с
этим
поделать,
это
просто
работает.
You
make
me
fly
like
a
bird
when
i'm
holding
you
Ты
заставляешь
меня
летать,
как
птицу,
когда
я
держу
тебя.
You
make
the
sun
shine
baby
with
the
things
you
do
Ты
заставляешь
солнце
светить,
детка,
тем,
что
ты
делаешь.
We'd
have
the
sweetest
love
and
it
feels
so
right
У
нас
самая
сладкая
любовь,
и
это
так
прекрасно.
Ain't
no
need
to
worry
when
i'm
by
your
side
Не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться,
когда
я
рядом
с
тобой.
Take
your
time,
girl
there's
no
rush
Не
торопись,
девочка,
времени
достаточно.
It's
alright
if
you
wanna
take
it
slow
Все
в
порядке,
если
ты
хочешь
не
спешить.
Baby
you're
mine
Детка,
ты
моя.
I'm
so
into
you
Я
так
увлечен
тобой.
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь,
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
Take
your
time,
girl
there's
no
rush
Не
торопись,
девочка,
времени
достаточно.
It's
alright
if
you
wanna
take
it
slow
Все
в
порядке,
если
ты
хочешь
не
спешить.
Baby
you're
mine
Детка,
ты
моя.
I'm
so
into
you
Я
так
увлечен
тобой.
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь,
I'm
in
love
you
Я
влюблен
в
тебя.
Pyar
tera
hai
mere
zindagi
tere
bina
dil
naiyo
lagda
Твоя
любовь
- моя
жизнь,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
Nal
tere
hai
meri
khushi
tere
bina
dil
naiyo
lagda
С
тобой
моё
счастье,
без
тебя
моё
сердце
не
на
месте.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hunterz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.