Paroles et traduction Hunxho - Closer To Over

Closer To Over

Should I fall back?
I give what I receive, lately, I ain't been feelin' loved at all, jack
Should I fall back?
Every time you pull me closer, it be feelin' closer to over
Like, should I fall back? (Fall back)
It was gettin' hard, you had turned around, you gave me all back
Like, should I fall back? (Should I fall back?)
Yeah, you hurt me at my lowest, like
When I put on gloves and I go all black

Like, should I fall back? (Fall back)
What you did to me, if I did that to you, what would you call that?
Should I fall back? (Should I fall back?)
Or should I move closer? But close be feeling closer to over, fall back
You don't ever answer when I call you, fall back
You're givin' me reasons to dog you, I fall back
You don't never be there when I need you, fall back
Can never get in touch when I wanna see you, I fall back

My baby, my baby, fall
My baby, my baby

Fight, fall out, then repeat
Fight, fall out, then repeat
We do it over and over, and over, I'm tired
It's over, no more of it, I fall back this time (fall back this time)
Fight, fall out, then repeat
Is we f- or fightin', or fallin'? What's G?
I remember days when you was all over me
But it's over, it's over, I'm done reminiscin'

If you deserve better, go and do better (go and do better)
'Cause they'll walk all over you, that's if you let 'em (if you let 'em)
I showed real love, like, what's a love letter?
But bae, it's Big 'Xho, and don't nobody f- better than me

Should I fall back?
I give what I receive, lately, I ain't been feelin' loved at all, jack
Should I fall back?
Every time you pull me closer, it be feelin' closer to over
Like, should I fall back? (Fall back)
When it was gettin' hard, you had turned around, you gave me all back
Like, should I fall back? (Should I fall back?)
Yeah, you hurt me at my lowest, like
When I put on gloves and I go all black

Like, should I fall back? (Fall back)
The s- you did to me, if I did that to you, what would you call that?
Should I fall back?
Or should I move closer? But close be feeling closer to over, fall back

You don't ever answer when I call you, fall back
You're givin' me reasons to dog you, I fall back
You don't never be there when I need you, fall back
Can never get in touch when I wanna see you, I fall back

My baby, my baby, fall
My baby, my baby

Näher am Ende

Soll ich mich zurückziehen?
Ich gebe, was ich bekomme, in letzter Zeit habe ich mich überhaupt nicht geliebt gefühlt, Jack
Soll ich mich zurückziehen?
Jedes Mal, wenn du mich näher heranziehst, fühlt es sich näher am Ende an
Also, soll ich mich zurückziehen? (Zurückziehen)
Es wurde schwer, du hast dich umgedreht, du hast mir alles zurückgegeben
Also, soll ich mich zurückziehen? (Soll ich mich zurückziehen?)
Ja, du hast mich am Tiefpunkt verletzt, so wie
Wenn ich Handschuhe anziehe und ganz in Schwarz gehe

Also, soll ich mich zurückziehen? (Zurückziehen)
Was du mir angetan hast, wenn ich dir das angetan hätte, wie würdest du das nennen?
Soll ich mich zurückziehen? (Soll ich mich zurückziehen?)
Oder soll ich näher kommen? Aber nah fühlt sich näher am Ende an, zieh dich zurück
Du antwortest nie, wenn ich dich anrufe, zieh dich zurück
Du gibst mir Gründe, dich zu verletzen, ich ziehe mich zurück
Du bist nie da, wenn ich dich brauche, zieh dich zurück
Kann dich nie erreichen, wenn ich dich sehen will, ich ziehe mich zurück

Mein Baby, mein Baby, fall
Mein Baby, mein Baby

Streiten, ausfallen, dann wiederholen
Streiten, ausfallen, dann wiederholen
Wir machen es immer und immer wieder, ich bin müde
Es ist vorbei, nicht mehr davon, ich ziehe mich dieses Mal zurück (ziehe mich dieses Mal zurück)
Streiten, ausfallen, dann wiederholen
Sind wir am F- oder am Kämpfen oder am Fallen? Was ist los?
Ich erinnere mich an Tage, als du ganz verrückt nach mir warst
Aber es ist vorbei, es ist vorbei, ich bin fertig mit dem Erinnern

Wenn du etwas Besseres verdienst, dann tu etwas Besseres (tu etwas Besseres)
Denn sie werden dich überrollen, wenn du sie lässt (wenn du sie lässt)
Ich habe echte Liebe gezeigt, was ist schon ein Liebesbrief?
Aber Baby, ich bin Big 'Xho, und niemand f- besser als ich

Soll ich mich zurückziehen?
Ich gebe, was ich bekomme, in letzter Zeit habe ich mich überhaupt nicht geliebt gefühlt, Jack
Soll ich mich zurückziehen?
Jedes Mal, wenn du mich näher heranziehst, fühlt es sich näher am Ende an
Also, soll ich mich zurückziehen? (Zurückziehen)
Als es schwer wurde, hast du dich umgedreht, du hast mir alles zurückgegeben
Also, soll ich mich zurückziehen? (Soll ich mich zurückziehen?)
Ja, du hast mich am Tiefpunkt verletzt, so wie
Wenn ich Handschuhe anziehe und ganz in Schwarz gehe

Also, soll ich mich zurückziehen? (Zurückziehen)
Das, was du mir angetan hast, wenn ich dir das angetan hätte, wie würdest du das nennen?
Soll ich mich zurückziehen?
Oder soll ich näher kommen? Aber nah fühlt sich näher am Ende an, zieh dich zurück

Du antwortest nie, wenn ich dich anrufe, zieh dich zurück
Du gibst mir Gründe, dich schlecht zu behandeln, ich ziehe mich zurück
Du bist nie da, wenn ich dich brauche, zieh dich zurück
Kann dich nie erreichen, wenn ich dich sehen will, ich ziehe mich zurück

Mein Baby, mein Baby, fall
Mein Baby, mein Baby