Paroles et traduction Hunzgrippe - Untergang (Prä-Post-Ohnmacht)

Untergang (Prä-Post-Ohnmacht)

De Zeit is reif um zu versteh
Dass immer mehr wern
Untergeh wenns kracht
Prä-Post-Ohnmacht
Ideologen wolln an d'Macht
Und d'Leut wern wachliegen
In der Nacht, ganz spät
Frong wias weidagäht
Gor nimmer lang
Bis zum Untergang
Wenn dann dei Hoffnung stirbt
Host ganz vui Leid scho ghabt
Ois bricht auseinander
Und da Deife wacht auf
Es ist an der Zeit
Und nimmt jetzt seinen Lauf
Mir schreim Geschichte für die Welt
Wenn ma obdruckt
Und moing dann d'Zeitung meld't
Ebbs aus a andern Welt
Gedanken rasen in meim Kopf
Da Bluatdruck steigt
Und schlogt dann himmehoch
I implodier danach
Gor nimmer lang
Bis zum Untergang
Wenn dann dei Hoffnung stirbt
Host ganz vui Leid scho ghabt
Ois bricht auseinander
Und da Deife wacht auf
Es ist an der Zeit
Und nimmt jetzt seinen Lauf
Daadst mi vermissen
Für immer und oan Dog
Daads scho gern moi wissen
Ob I des liaba mog
Oder goar ned vertrag
Gor nimmer lang
Bis zum Untergang
Wenn dann dei Hoffnung stirbt
Host ganz vui Leid scho ghabt
Ois bricht auseinander
Und da Deife wacht auf
Es ist an der Zeit
Und nimmt jetzt seinen Lauf
Gor nimmer lang (bis zum Untergang)
Gor nimmer lang (bis zum Untergang)
Gor nimmer lang (bis zum Untergang)
Gor nimmer lang
Bis zum Untergang

Downfall (Pre-Post-Fainting)

The time is ripe to understand
That more and more will
Go down when it crashes
Pre-post-fainting
Ideologues want power
And people will lie awake
At night, very late
Wondering how it will go on
Not much longer
Until the downfall
When your hope dies
You've already had a lot of pain
Everything falls apart
And the devil wakes up
It is time
And now it takes its course
We scream history for the world
When we are suppressed
And tomorrow the newspaper reports
Something from another world
Thoughts race in my head
My blood pressure rises
And then skyrockets
I implode afterwards
Not much longer
Until the downfall
When your hope dies
You've already had a lot of pain
Everything falls apart
And the devil wakes up
It is time
And now it takes its course
You would miss me
Forever and a day
I'd like to know
If I prefer that
Or can't stand it at all
Not much longer
Until the downfall
When your hope dies
You've already had a lot of pain
Everything falls apart
And the devil wakes up
It is time
And now it takes its course
Not much longer (until the downfall)
Not much longer (until the downfall)
Not much longer (until the downfall)
Not much longer
Until the downfall