Huong Thuy - Lý Lẽ Trái Tim (feat. Duy Truong) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Huong Thuy - Lý Lẽ Trái Tim (feat. Duy Truong)




Lý Lẽ Trái Tim (feat. Duy Truong)
Reasons of the Heart (feat. Duy Truong)
Em thương chi phận nghèo
I pity my poor fate,
Anh đâu dám đèo bồng
I don't dare to carry you,
Khi em loài hoa quý
When you are a precious flower,
Ngát hương giữa đồng
Fragrant among the fields.
Em thương anh nghèo
I pity you despite your poverty,
Con tim luôn thật thà
Your heart is always honest,
Bên anh em yên lòng
I feel at ease by your side,
Vượt bao giông tố
Overcoming countless storms.
Đời anh sóng
My life is filled with waves,
Nắng mưa vững lòng
Sunshine and rain, my heart is steadfast,
Gập ghềnh khó đi
The path is bumpy,
Mắt hoen bờ mi
My eyes are moist at the shore.
Đã thương anh ngại khó khăn
If you love me, don't fear hardship,
Đã thương anh sợ mưa nắng
If you love me, don't fear the rain and sun.
Thôi đừng em nhé
Please don't, my love,
Xác thân hao gầy
My body is frail,
Em về bên ấy
Go back to your side,
ba lại vui
Your parents will be happy again.
Em nguyện theo dấu
I vow to follow your footsteps,
Trái tim thật thà
My heart is sincere,
Trên đường anh bước
On your path,
em cùng qua
I will be there with you.





Writer(s): Nguyễn Ngọc Thiện


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.