Bi Durtai - Hurd traduction en anglais

Bi Durtai

Ихэмсэг бардам зангаа чиний босгон дээр гээж
Инээд алдан орохдоо даанч би дуртай
Чийр болсон алдар хүнд чихний ээмэгээ тайлчихаад
Чиний л хайртай бүсгүй болох би дуртай
Чинийхээ хайраар сэтгэлээ дүүргэн айлын эхнэр шиг загинана
Чимээ чагнан чамайг хүлээх би дуртай
Амгалан унтах чинийхээ өврөөс чинь гулгасаар
Аяархан босож цонхоор ширтэх би дуртай
ДХ: Хэн ч мэдэхгүй миний энэ амьдралыг
Хэн ч халдахгүй миний энэ жаргалыг
Хэн нэгнээс булааж авсан миний хайрыг минь
Чамаас өөр хэн ч нурааж чадахгүй ээ
Ихэмсэг бардам зангаа чиний босгон дээр гээж
Инээд алдан орохдоо даанч би дуртай
Чийр болсон алдар хүнд чихний ээмэгээ тайлчихаад
Чиний л хайртай бүсгүй болох би дуртай
ДХ: Хэн ч мэдэхгүй миний энэ амьдралыг
Хэн ч халдахгүй миний энэ жаргалыг
Хэн нэгнээс булааж авсан миний хайрыг минь
Чамаас өөр хэн ч нурааж чадахгүй ээ *2

Unreachable

Your self-important arrogance, it is thrown down into the mud,
I was foolish to fall for it
Your glories and honors, they can go fly,
I only want to be your beloved
Your love fills my heart, I will serve you like a faithful wife
I will wait for you, with never a word of complaint
I will sleep in your arms, warm and safe
I will waken early and look out the window
Ch: No one knows of this life of mine
No one can spoil this joy of mine
My love, which I stole from another
No one else can ever crush it
Your self-important arrogance, it is thrown down into the mud,
I was foolish to fall for it
Your glories and honors, they can go fly,
I only want to be your beloved
Ch: No one knows of this life of mine
No one can spoil this joy of mine
My love, which I stole from another
No one else can crush it