Paroles et traduction Hurd - Аян Зам

Аян Зам

Аян замд гарсан миний 10 жил өнгөрлөө
Холын замд гарсан миний 20 жил өнгөрлөө
Шөнийн турш гэрлээ үүрч
Өдөр бас үүргээ чирж
Уулстай газрыг амьсгал түгжин даван туулна аа
Аян замд гарсан миний олон жил өнгөрлөө
Уртын замд гарсан миний удаан жил өнгөрлөө
Олны газар үгүй юм шиг огтонгүй газрыг
Уул өөд өөрөө өөртэйгөө ярин ярьсаар даван туулна
Шимтэй бууцыг маань уншиж 3 дахин тойрно оо
Хурдтай буудлыг Монголоо даатгаж 3 дахин тойрно оо
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрлөө

Аян замд
Гарсан миний олон жил өнгөрлөө
Уртын замд гарсан миний удаан жил өнгөрлөө
Шөнийн турш гэрлээ үүрч
Өдөр бас үүргээ чирж
Уулстай газрыг амьсгал түгжин даван туулна аа
Шимтэй бууцыг маань уншиж 3 дахин тойрно оо
Хурдтай буудлыг Монголоо даатгаж 3 дахин тойрно оо
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө

Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө

Far Journey

My ten years passed when I started a long journey
My twenty years passed when I started a distant journey
Lighting a fire during the night
And also kindling my stove during the day
I will overcome the mountainous terrain with deep breaths
My many years passed when I started a long journey
My long years passed when I started a distant journey
I will overcome the vast empty lands like there's nothing
Talking to myself as I cross mountain passes
Please read my soulful poem three times and circle it
Make my fast shooting known throughout Mongolia three times and circle it
My ten, twenty years passed when I began my long journey

On my long journey
My many years passed
My long years passed when I started a distant journey
Lighting a fire during the night
And also kindling my stove during the day
I will overcome the mountainous terrain with deep breaths
Please read my soulful poem three times and circle it
Make my fast shooting known throughout Mongolia three times and circle it
My ten, twenty years will pass when I continue on my long journey

My ten, twenty years will pass when I continue on my long journey
My ten, twenty years will pass when I continue on my long journey