Дүлий Хорвоо - Hurd traduction en allemand

Дүлий Хорвоо

Уйлж байхад далай хорвоо
Уйлж суухад дүлий хорвоо
Хов хутгадаг хорон хэлтэй хорвоо
Хор өгөхөөс буцдаггүй
Хазайвал түлхдэг хорвоо
Хайрлаж өшөөрхдөг худлаа магтдаг хорвоо
Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг
Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг

Хүн бүхэн багаа хуулбал
Хээрийн араатан хорвоо
Хүсэл нь нийлбэл эрлэг тамын хорвоо
Сайн яваагаа муулдаг хорвоо
Сайн хүнийг зовоодог хорвоо
Шуналтай зарим нэг нь
Шударга хүнийг шудардаг хорвоо
Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг
Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг

Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг
Сайн явахаар садантай
Саар явахад сархадтай
Найзыг минь надад муулдаг хорвоо
Манай найзыг муулдаг

Taube Welt

Wenn ich weine, weint die weite Welt,
Wenn ich weinend dasitze, ist die Welt taub.
Diese Welt mit ihrer bösen Zunge, die Klatsch verbreitet,
die nicht zögert, Gift zu verabreichen.
Wenn du strauchelst, stößt dich diese Welt,
Diese Welt, die liebt und hasst, und falsch lobt.
Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.
Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.

Wenn jeder seine Maske abnimmt,
ist die Welt ein wildes Tier.
Wenn ihre Wünsche sich vereinen, ist die Welt die Hölle.
Sie verleumdet den, dem es gut geht,
quält den guten Menschen.
Manche Gierige
betrügen den ehrlichen Menschen.
Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.
Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.

Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.
Wenn es gut läuft, hat man Verwandte,
wenn es schlecht läuft, nur Alkohol.
Sie lästert über meinen Freund vor mir,
verleumdet meinen Freund.