Paroles et traduction Hurd - Цэргийн бодол

Цэргийн бодол

Өнчин дэрэн дээр нойр хулжаад
Өнийн ирээдүйг сэтгэн байхад минь
Өөрийн эрхгүй чи минь бодогдож
Өр зүрх минь чам руу тэмүүлнэ
Цэрэг би чинь ингэж бодохоор
Цээжин дотор минь гал дүрэлзээд
Цэвэр сэтгэлийн уяас алдуурч
Цэргийн хуарангаас чам руу тэмүүлнэ
Чамайг би санан дурсаж
Чандмань мэтээр хайрлана гээд
Хэнээс ч дутахгүй сайхан амьдрах
Хэтийн зорилго надад бий шүү
Бүсгүй би чинь ингэж бодохоор
Бүлээн зүрх минь уяран хайлж
Булбарай үрээ тэврэн мишээсээр
Бүүвэйн дуугаа аялж сууна би
Хаврын улирал дөхсөн ч юм уу
Хайртай үрээ санасан ч юм уу
Халагдах хоног минь ойртсон ч юм уу
Харих хоногоо тоолон сууна би
Цэрэг би чинь ингэж бодохоор
Цээжин дотор минь гал дүрэлзээд
Цэвэр сэтгэлийн уяас алдуурч
Цэргийн хуарангаас чам руу тэмүүлнэ
Хаврын улирал гурвантаа ирэхэд
Хайртай үр чинь том болжээ
Ханийн жаргалыг эрхгүй мөрөөдсөөр
Хайрын дуугаа чамдаа дуулъя
Бүсгүй би чинь ингэж бодохоор
Бүлээн зүрх минь уяран хайлж
Булбарай үрээ тэврэн мишээсээр
Бүүвэйн дуугаа аялж сууна би
Цэрэг би чинь ингэж бодохоор
Цээжин дотор минь гал дүрэлзээд
Цэвэр сэтгэлийн уяас алдуурч
Цэргийн хуарангаас чам руу тэмүүлнэ

Soldier's Thoughts

Sleep eludes me on my lonely pillow,
As I ponder the future of this night,
Thoughts of you involuntarily arise,
And my yearning heart reaches out to you.
As a soldier, these thoughts ignite
A fire within my chest,
The reins of my pure emotions loosen,
And I long for you from this military camp.
Remembering you fondly,
I cherish you like a precious jewel,
With aspirations to build a life,
Better than anyone else, I hold this vision dear.
As your girl, these thoughts make
My warm heart melt with tenderness,
Cradling our chubby child, I whisper,
A lullaby as I sit here alone.
Perhaps it's the approaching spring,
Or the longing for our beloved child,
Or maybe it's the nearing of my discharge,
That makes me count down the days until my return.
As a soldier, these thoughts ignite
A fire within my chest,
The reins of my pure emotions loosen,
And I long for you from this military camp.
When spring has arrived thrice,
Our beloved child will have grown,
Unconsciously dreaming of marital bliss,
I sing my love song to you.
As your girl, these thoughts make
My warm heart melt with tenderness,
Cradling our chubby child, I whisper,
A lullaby as I sit here alone.
As a soldier, these thoughts ignite
A fire within my chest,
The reins of my pure emotions loosen,
And I long for you from this military camp.