Paroles et traduction Hurricane - Koraci

Koraci

Ti si mi jedini porok i greh
Jedini otrov i lek
Tebe još u sebi brišem
Polako gubim bitku, ne mogu da dišem
Sada nek te život boljoj da
Kad te nisam čuvala ja (Oh)
Danas pođoh ka stanu
U kom smo bili mi
Svetlo gori zbog tebe
Ako ikada dođeš mi
U trenu se setim da više nisi tu
Život ide dalje, a ja ostajem na dnu

Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)

Prеdajem se bolu
I dižem rukе u vis
U postelji praznoj još dišem tvoj miris
Ne mogu da se otreznim još
I bol tera svoju prkos
Ja bežim od tebe i nje, al′ mi ne ide

Danas pođoh ka stanu
U kom smo bili mi
Svetlo gori zbog tebe
Ako ikada dođeš mi
U trenu se setim da više nisi tu
Život ide dalje, a ja ostajem na dnu

Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)

Hajde, mili, hajde kući vrati se
Čekam te (Oh)
Hajde, mili
Svetlo gori zbog tebe
Trebam te (Oh)

Steps

You are my only vice and sin
My only poison and cure
I am still erasing you from myself
Slowly losing the battle, I can't breathe
Now let life give you someone better
Since I couldn't keep you (Oh)
Today I went to the apartment
Where we used to be
The light is on for you
If you ever come to me
I instantly remember that you aren't here anymore
Life goes on, while I stay down

Come on, come on, come on, my dear
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come home to me (Oh)
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come home to me (Oh)

I surrender to the pain
And raise my hands up
In an empty bed I still breathe your scent
I can't get sober yet
And the pain pushes its defiance
I escape from you and it, but I can't

Today I went to the apartment
Where we used to be
The light is on for you
If you ever come to me
I instantly remember that you aren't here anymore
Life goes on, while I stay down

Come on, come on, come on, my dear
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come home to me (Oh)
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come on, come on, my dear
Come on, come home to me (Oh)

Come on, my dear, come home to me
I am waiting (Oh)
Come on, my dear
The light is on for you
I need you (Oh)