Paroles et traduction Hurt - Sally Slips

Sally Slips

Bitter sweet sleep, summer street
Looks at me and then she bleats out a streak
This just means she got her weed
But not a bong, who's tired?
Don't we all just want a little piece of release?
Comfort me and cum for me again

I think she just might be the one

Now we sleep deep under sheets
With what's going underneath
Who was she, or who was he?
Who reaped the benefit of love this time?
What's it all?
Since I could neither fuck it, or cover it
I'd rather smother it

To come to where it goes
Cause it'll come to where it goes
And when it comes to where it goes
Well then it goes away

If it looks just like it, it smells just like it, it felt just like it
Well, then, it might just be the one
Well, if it looked just like it, it felt just like it, you melt just like it
And, then, it just might be the one

(She just might be the one,
She just might be the one,
She just might be the one,
Just might be the one)

It comes just like echoes,
It goes just like echoes,
It goes just like echoes,
It goes just like a ghost

Cause then she comes to where it goes
Cause it will come to where it goes
And when it comes to where it goes
Well then it comes just like it's told

Sally slipped again in deep with them
There was not a thing of you to love
You lied all this time we were alone
Sleeping ghosts in the end
Now we are both dead
But now it's time ... delivers in the memories
I've got the medicine.

To looks just like it
Smells just like it
It felt just like it
You might just buy it

If it looks just like it
It sucks just like it
It fucks just like it
Well then is got to be the one

You know me... here
You own me... here
You're only... here

Салли снова сорвалась

Горько-сладкий сон, летняя улица
Смотрит на меня, а затем выдает тираду
Это просто значит, что она достала свою травку
Но без бонга, кто устал?
Разве мы все не хотим немного расслабиться?
Утешь меня и кончи для меня снова

Мне кажется, она может быть той самой

Теперь мы спим глубоко под простынями
С тем, что происходит под ними
Кто она была, или кто он был?
Кто пожал плоды любви на этот раз?
Что это всё?
Раз уж я не мог ни трахнуть это, ни прикрыть
Я лучше задушу это

Прийти туда, куда оно идет
Потому что оно придет туда, куда оно идет
И когда оно придет туда, куда оно идет
Тогда оно уходит

Если это выглядит так же, пахнет так же, ощущается так же
Что ж, тогда это может быть оно
Ну, если это выглядит так же, ощущается так же, ты таешь так же
Тогда это может быть оно

(Она может быть той самой,
Она может быть той самой,
Она может быть той самой,
Может быть той самой)

Это приходит как эхо,
Это уходит как эхо,
Это уходит как эхо,
Это уходит как призрак

Потому что тогда она приходит туда, куда оно идет
Потому что оно придет туда, куда оно идет
И когда оно придет туда, куда оно идет
Тогда оно приходит так, как сказано

Салли снова сорвалась, погрязла с ними
В тебе не было ничего, что можно было бы любить
Ты лгала всё это время, пока мы были одни
Спящие призраки в конце
Теперь мы оба мертвы
Но теперь время ... доставляет воспоминания
У меня есть лекарство.

Выглядит так же
Пахнет так же
Ощущается так же
Ты могла бы просто купить это

Если это выглядит так же
Сосёт так же
Трахáет так же
Тогда это должно быть оно

Ты знаешь меня... здесь
Ты владеешь мной... здесь
Ты только... здесь