Hell Or High Water - Hush traduction en allemand

Hell Or High Water

Come for what you want from me
Distractions from reality
And maybe we won't hear the sound
We make when we're crashing down

Come hell, come hell or high water
Come hell, come hell or high water

Don't you see the world is nice
Everyone is on your side
But maybe we should just suppose
It's probably not the way it goes

Come hell, come hell or high water
As far as I can tell, that won't be much farther
It won't be much farther

Search for a sign and rescue what you suffer
Hold on tonight, your questions will be answered
Hell may come by and trample on the course we travel
But know every time, it's nothing we've not been through before

Flooded streets may weep tonight
And tell us all of angry skies
When broken banks are breaking news
I'll be swimming back for you

Come hell, come hell or high water
As far as I can tell, that won't be much farther
It won't be much farther
Search for a sign and rescue what you suffer
Hold on tonight, your questions will be answered
Hell may come by and trample on the course we travel
But know every time, it's nothing we've not been through before

Hölle oder Hochwasser

Komm für das, was du von mir willst
Ablenkungen von der Realität
Und vielleicht hören wir den Klang nicht
Den wir machen, wenn wir abstürzen

Komm Hölle, komm Hölle oder Hochwasser
Komm Hölle, komm Hölle oder Hochwasser

Siehst du nicht, die Welt ist schön
Jeder ist auf deiner Seite
Aber vielleicht sollten wir einfach annehmen
Dass es wahrscheinlich nicht so läuft

Komm Hölle, komm Hölle oder Hochwasser
Soweit ich das beurteilen kann, ist das nicht mehr weit
Es ist nicht mehr weit

Such nach einem Zeichen und rette, worunter du leidest
Halt durch heute Nacht, deine Fragen werden beantwortet
Die Hölle mag kommen und den Weg zertrampeln, den wir gehen
Aber wisse jedes Mal, es ist nichts, was wir nicht schon durchgemacht haben

Überflutete Straßen mögen heute Nacht weinen
Und uns allen von zornigen Himmeln erzählen
Wenn gebrochene Dämme zur Eilmeldung werden
Werde ich zu dir zurückschwimmen

Komm Hölle, komm Hölle oder Hochwasser
Soweit ich das beurteilen kann, ist das nicht mehr weit
Es ist nicht mehr weit
Such nach einem Zeichen und rette, worunter du leidest
Halt durch heute Nacht, deine Fragen werden beantwortet
Die Hölle mag kommen und den Weg zertrampeln, den wir gehen
Aber wisse jedes Mal, es ist nichts, was wir nicht schon durchgemacht haben