Paroles et traduction Hush - If I Was

If I Was

Walkin' on my tiptoes
Dancing upside down
Changing every colour, painted like a clown
Oh, his sweet caresses tangling my mind
But that don't make it right

I don't wanna go down that breakable road
But my heart keeps telling me go
I don't wanna see the damage of the deed
But I just can't let go
Of this wild, wild love of mine
Of this wild, wild love of mine

But that don't make it right

I saw you in the café
With your hand in hers
Shadows fell on my skin and deep inside it burned
Still I longed to hold you, feel your body and taste the wine
But that don't make it right

I don't wanna go down that breakable road
But my heart keeps telling me go
I don't wanna see the damage of the deed
But I just can't let go
Of this wild, wild love of mine
Of this wild, wild love of mine

But that don't make it right
Sweet, sweet love of mine

Если бы я была

Хожу на цыпочках
Танцую вверх ногами
Меняю каждый цвет, раскрашена как клоун
О, твои сладкие ласки путают мой разум
Но это не делает это правильным

Я не хочу идти по этой хрупкой дороге
Но мое сердце продолжает говорить "иди"
Я не хочу видеть ущерб от содеянного
Но я просто не могу отпустить
Эту дикую, дикую любовь мою
Эту дикую, дикую любовь мою

Но это не делает это правильным

Я видела тебя в кафе
С твоей рукой в ее руке
Тени упали на мою кожу, и глубоко внутри все жгло
Я все еще жаждала обнять тебя, почувствовать твое тело и вкус вина
Но это не делает это правильным

Я не хочу идти по этой хрупкой дороге
Но мое сердце продолжает говорить "иди"
Я не хочу видеть ущерб от содеянного
Но я просто не могу отпустить
Эту дикую, дикую любовь мою
Эту дикую, дикую любовь мою

Но это не делает это правильным
Сладкая, сладкая любовь моя