第三人稱 - Hush traduction en anglais

第三人稱

他想知道那是誰
為何總沉默寡言
人群中也算搶眼
搶眼的孤獨難免

快樂當然有一點
不過寂寞更強烈
難過時候不流淚
流淚也不算傷悲

天真以為是他的獨特品味
殊不知是他 難以言喻的對決
子母畫面分割上演諜對諜
而誰是誰

對於第三人稱的角度而言
也明白其實 每個人都有缺陷
不自覺遮掩
多少也算 自然的行為

（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）

快樂當然有一點
不過寂寞更強烈
難過時候不流淚
流淚也不算傷悲

天真以為是他的獨特品味
殊不知是他 難以言喻的對決
子母畫面分割上演諜對諜
而誰是誰

對於第三人稱的角度而言
也明白其實 每個人都有缺陷
才不斷的追尋 更好的自己
直到青春一定程度的浪費
才覺得珍貴

Third Person

He wants to know who that is
Why is he always so silent
He stands out among the crowd
Being lonely in the spotlight

Of course he has a little bit of happiness
But loneliness is stronger
He doesn't cry when he's sad
And crying doesn't mean he's sad

I naively thought it was his unique taste
Not knowing that it was his unsayable showdown
A split-screen showdown plays out between the spies
But who is who

For the third person's perspective
Everyone has flaws
Unconsciously covering
For what can be considered natural behavior

（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
（嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚）

Of course you have a little bit of happiness
But loneliness is stronger
You don't cry when you're sad
And crying doesn't mean you're sad

I naively thought it was your unique taste
Not knowing that it was your unsayable showdown
A split-screen showdown plays out between the spies
But who is who

For the third person's perspective
Everyone has flaws
So we keep pursuing a better version of ourselves
Until the youth is wasted to a certain extent
And then we realize how precious it is