Farewell (In 3 Parts) - Huskytraduction en allemand




Farewell (In 3 Parts)
Abschied (In 3 Teilen)
Come and see
Komm und sieh
The morning's here
Der Morgen ist da
The turnstone sleeps
Der Steinwälzer schläft
On the rusty pier
Auf dem rostigen Pier
And it's only time
Und es ist nur Zeit
But it's a new year
Aber es ist ein neues Jahr
If only I knew why
Wenn ich nur wüsste warum
But I'm still here
Aber ich bin immer noch hier
With you.
Mit dir.
Things will be much better
Alles wird viel besser werden
Come April or May
Im April oder Mai
Time can be so cruel
Die Zeit kann so grausam sein
But it'll be my friend someday
Aber sie wird eines Tages meine Freundin sein
There was a lot we didn't say
Es gab viel, was wir nicht gesagt haben
Wasn't there, Josephine
Nicht wahr, Josephine?
There were oceans in our way
Ozeane lagen zwischen uns
But what does that even mean?
Aber was bedeutet das schon?
The fateful damn goodbye
Der verhängnisvolle, verdammte Abschied
As the trains pull in and out
Während die Züge ein- und ausfahren
The ruthlessness of time
Die Rücksichtslosigkeit der Zeit
The rain, the end
Der Regen, das Ende
Only we will laugh about
Nur wir werden darüber lachen
Skinnyless big brown shoes
Hautlose große braune Schuhe
If you sleep too long
Wenn du zu lange schläfst
The world might wake up without you
Könnte die Welt ohne dich aufwachen





Writer(s): Gawenda Chaskiel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.