Paroles et traduction Hussain Al Jassmi - Faqadtak

Faqadtak

حسين الجسمي - فقدتك
فقدتك يا أعز الـــناس . فقدت الحــب والطــيبة
وأنا من لي في هالدنيا . سواك إن طالت الغيبة
رحلت ومن بقى وياي . يحس بضحكتي وبكاي
وحتى الجرح في بعــدك . يغزيــني وأهلــي به
وأنا من لي في هالدنيا . سواك إن طالـت الغيبة
تصـــدق قد مـــا حنيت . أشوفك في زوايا البيت
وأسولف معك عن حزني . وأحس إن أنت تدري به
أنا من لي في هــالدنيا . سواك إن طــالت الغيبة
شــســوي بـــالألـــم والآه . ولكــن الــبقا لله
يصــبرني على بعـــدك . وذا حظي وراضي به
أنا من لي في هالدنيا . سواك إن طالت الغيبة

Missing You

Hussain Al Jassmi - Missing You
I miss you, my dearest. I miss love and kindness.
I am alone in this world. You are my only hope in times of need.
You left, and those who remain with me. Feel my laughter and tears.
Even the wound in your absence. It haunts me and my family.
I am alone in this world. You are my only hope in times of need.
Believe it or not, I miss you so much. I see you in every corner of the house.
I talk to you about my sadness. I feel like you understand me.
I am alone in this world. You are my only hope in times of need.
What should I do with the pain and sorrow. But life goes on.
It gives me patience in your absence. I am happy with my destiny.
I am alone in this world. You are my only hope in times of need.