Paroles et traduction Hussain Al Jassmi - Qalby Etmaan

Qalby Etmaan

العمر يوم فلتحيا
مخلداً ذكرة سعيدة
قل للمحبة بسم الله
وابدأ سعادة جديدة
كالغيث كن أملاً وجد من دون مقياس
سقيا الجمال تبثها لتطيب أنفاس
طمئن قلوب الناس أن الناس للناس
كالغيث كن سبباً لتحي قلب انسان
جد بالذي تحسنه مهما كان مهما كان
او ليس يجزى محسن إلا بإحسان
قلبي اطمأن فكلنا كالغيث للغير
مازالت الدنيا بخير

Qalby Etmaan

Life is but a single day, so let us live
Preserving the memory of joy.
Say "Bismillah" to love,
And embark upon a new, blissful journey.
Be like the rain, offering hope and abundance.
Quench the thirst of beauty, making life sweeter.
Reassure the hearts of people, for we are all connected.
Be like the rain, inspiring hearts to blossom.
Strive in all that you do, no matter how small.
For goodness is always rewarded.
My heart is at peace, for we are all like rain to each other.
The world remains a place of hope.