الكبر لله - حسين الجسمي traduction en allemand

الكبر لله

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
من طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

إنسان مخلوق دايم طبعه يحير
تتبع خطاويه تلقى شغلته شغله
أحيان تلقى ضميره صاحي وخير
وأحيان من قسوته ما يعترف بأهله

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
ومن طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
من طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

يا إبن أدم أحذر زمانك دامك مخير
لو ترجع أحسن مدامك بأول الزلة
سهلة تخون الغرايز قلبك النير
لكن عقلك يوافق ما هي بسهلة

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
من طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
من طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

ومن طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله
الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله

الكبر لله ودوم إبن آدم صغير
مهما تعلم وقال بيرجع لأصله
ومن طينه ربي خلقنا كيف نتغير
دام الخطايا تزود طيننا بله

Die Größe gebührt Gott

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen

Der Mensch, erschaffen, sein Wesen verwirrt immer
Folgt man seinen Sünden, seine Arbeit ist beschäftigt
Manchmal wach und gut findest du sein Gewissen
Doch manchmal leugnet er aus Härte seine Angehörigen

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen

O Mensch, hüte dich in deiner Zeit, solang du wählen kannst
Wenn du zurückkehrst, besinne dich, solang du am Fehltritt stehst
Leicht verrätst du die Grundzüge deines heiteren Herzens
Doch dein Verstand zuzustimmen ist keineswegs leicht

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen

Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen
Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück

Die Größe gebührt Gott, und stets ist der Mensch klein
Mag er noch so viel lernen und reden, er kehrt zu seinem Ursprung zurück
Aus Seinem Lehm schuf uns der Herr, wie könnten wir uns ändern?
Da die Sünden unserem Lehm nur mehr Schlick hinzufügen