ستة الصبح - حسين الجسمي traduction en anglais

ستة الصبح

بتعدى فى حته انا قلبى بيكسر مية حته
وافضل فى مكانى ان شاء لله لسته الصبح بفكر فيك
تقابلنى فى سكه قصادى تفوت ابقى انا على تكه
ومش مظبوط حد يقولى اعمل ايه يحكمنى عليه

بتعدى فى حته انا قلبى بيكسر ميه حته
وافضل فى مكانى ان شاء لله لسته الصبح بفكر فيك
انا انا

تقابلى فى سكه قصادى تفوت ابقى انا على تكه
ومش مظبوط حد يقولى اعمل ايه يحكمنى عليه

ليه يا حبيبى من يوم ما قابلتك
و انت فى كوم والدنيا فى كوم ليه
عمرى اللى فات والماضى قابلك

كان فاضى وملهوش ولا اى لازوم عملتلى ايه
يوصلنى فى للانا فيه الله الله يجزيك
بتعدى فى حته انا قلبى بيكسر ميه حته
وافضل فى مكانى ان شاء لله لسته الصبح افكر فيك

لافى بينا لا عشره ولا معرفه
وابصم بالعشره خلاص بالشفا

انا من دلوقتى ورايح مجنون بيك
بيك حفضل ورا منك الف وادور
ان شاء لله انروحت لمية دكتور
يا حبيبى دوايا ان انا استنى يا عينك عينك

لا فى بينا لا عشره ولا معرفه
وابصم بالعشره خلاص بالشفا
انا من دلوقتى ورايح مجنون بيك

حفضل ورا منك الف وادور
ان شاء لله انروحت لميه دكتور

دوايا ان انا استنى عينك
ليه يا حبيبى من يوم ما قابلتك
وانت فى كوم والدنيا فى كوم
ليه عمرى اللى فات والماضى قبللك

كان فاضى وملهوش ولا اى لازوم
عملتلى ايه يوصلنى فى للانا فيه الله يجزيك

Before Sunrise

Whenever I walk by that particular place
I stand there for hours and think about you until the morning
We almost bump when you walk towards me
I didn't know what to do, so I asked someone for advice

Whenever I walk by that particular place
I stand there for hours and think about you until the morning
Me, me

We almost bump when you walk past me
I didn't know what to do, someone told me to act accordingly

My love, from the day I met you
You have turned my life upside down
My past life, before I met you

Was empty and meaningless, but you have given it all meaning
Lead me to her, oh my God, thank you
I walk by that particular place
And stand there remembering you, until the morning

We have never met or had a conversation
But I'll write a ten-page letter to you

I've been crazy about you since that day
I will follow you wherever you go
I went to see a doctor
My dear, my illness is that I miss you so much.

We have never met or had a conversation
I'll write a ten-page letter to you
I've been crazy about you since that day

I will follow you wherever you go
I went to see a doctor

My illness is that I miss you so much
My love, from the day I met you
You have turned my life upside down
My past life, before I met you

Was empty and meaningless, but you have given it all meaning
Lead me to her, oh my God, thank you