كل العرب - حسين الجسمي traduction en russe

كل العرب

كل العرب واحد بقلب اتحادي
ودك فؤادك حاوي الحب كله
يدوم عزك يارئيس البلادي
خليفة اللي كل حمل (ن) يشله

عساك تبقى نورنا لي مجادي
شخص عزيز نفتديه ونجله
حبك جرى بالدم وغذى الفؤادي
من شرانا هالرخا قد حصله

نتبع خطا محمد بكل اعتدادي
بو راشد اللي حماه عز ضله
يقول معكم اسرتي مع ولادي
نادى بها واعلن لشعبه يدله

على العزوم الصايبه والسدادي
واللي ضعيف الراي بالعزم شله
راياتنا فوق النجوم البعادي
وشعاع داري كل ضيف يدله

سلام بو خالد زعيم وقيادي
فخر الشموخ ارواحنا فدوه له
مواقفه ماهي عليهم جدادي
قد قالها زايد وهو ممتثل له

فيهم كرم عدى حدود البلادي
وعيال زايد فاللقى يوم حله
هذا عضيد له وذاك السنادي
والشعب كله فاللزم حاظر له

Все арабы

Все арабы едины в союзном сердце,
Твое сердце вмещает всю любовь,
Да пребудет вечной твоя слава, о президент моей страны,
Халифа, который несет любое бремя.

Будь нашим маяком в грядущие времена,
Дорогой человек, которого мы защитим и прославим,
Твоя любовь течет в крови и питает сердца,
Кто купил эту роскошь, тот обрел ее.

Мы следуем по стопам Мухаммеда во всем,
Бу Рашид, чья слава защищена его могуществом,
Он говорит: "Со мной моя семья и мои дети",
Он призвал их и объявил своему народу, направляя его.

К верным решениям и правильным путям,
А тот, кто слаб в решениях, обретет решимость,
Наши знамена над далекими звездами,
И свет моего дома направляет каждого гостя.

Приветствую Бу Халида, лидера и командира,
Гордость величия, наши души - жертва за него,
Его позиции не новы для них,
Заид сказал это, и он следует этому.

В них щедрость, превышающая границы страны,
А сыновья Заида в битве найдут решение,
Этот - его опора, а тот - поддержка,
И весь народ готов служить ему.