Hussain Al Jassmi - يا حبي لك - traduction des paroles en anglais

يا حبي لك - حسين الجسميtraduction en anglais




يا حبي لك
My Love For You
يا حبي لك
My love for you
يا حبي لك
My love for you
يا حبي لك
My love for you
يا حبي لك لأن انت احلاهم وتسواهم
My love for you is because you're the best, you equal everyone else
ياحبي لك كثر ما صرت تعنيني
My love for you is more than what I express
ياحبي لك وشوقى لك يا اغلاهم
My love for you and my longing for you, my precious
ولا تحاتى ما حد فى قلبي و عيني
And do not worry, there is no one else in my heart or my eyes
لأنك انت احلاهم وتسواهم
You're the best, you equal everyone else
ياحبي لك كثر ما صرت تعنيني
My love for you is more than what I express
ياحبي لك وشوقي لك يا اغلاهم
My love for you and my longing for you, my precious
ولا تحاتي ما حد في قلبي وعيني
And do not worry, there is no one else in my heart or my eyes
لانك انت احلاهم و تسواهم
Because you are the best and you equal everyone else
عن العالم وجودك بس يكفيني
Your existence is enough for me from the world
احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لأنك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
عن العالم وجودك بس يكفيني
Your existence is enough for me from the world
احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لانك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
ياحبي لك كثر ما صرت تعنيني
My love for you is more than what I express
ياحبي لك وشوقى لك يا اغلاهم
My love for you and my longing for you, my precious
ولا تحاتى ما حد فى قلبي و عيني
And do not worry, there is no one else in my heart or my eyes
لأنك انت احلاهم وتسواهم
Because you are the best and you equal everyone else
بقلبي لك غلا قالب موازينى
My heart has a love that is more than everything else
وغلا كل الحبايب بيتعداهم
Your love is beyond the love of everyone else
عليك القلب يسألنى ويوصيني
My heart asks me about you and orders me
احبك كثر ما اقدر وانا فاهم
I love you more than I can express and I understand
بقلبي لك غلا قالب موازيني
My heart has a love that is more than everything else
وغلا كل الحبايب بيتعداهم
Your love is beyond the love of everyone else
عليك القلب يسالني ويوصيني
My heart asks me about you and orders me
احبك كثر ما اقدر وانا فاهم
I love you more than I can express and I understand
و عن العالم وجودك بس يكفيني
Your existence is enough for me from the world
احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لأنك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
وعن العالم وجودك بس يكغيني
And your existence is enough for me from the world
انا احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لانك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
ياحبي لك كثر ما صرت تعنيني
My love for you is more than what I express
ياحبي لك وشوقى لك يا اغلاهم
My love for you and my longing for you, my precious
ولا تحاتى ما حد فى قلبي و عيني
And do not worry, there is no one else in my heart or my eyes
لأنك انت احلاهم وتسواهم
Because you are the best and you equal everyone else
حبيبى صار قلبي بينك وبيني
My beloved, my heart is now between you and me
وعيونك انسى ها العالم بلقياهم
My eyes forget everyone when they meet you
ولا تحاتي حد يا ماليا عينى
And do not worry, oh you who fills my eyes
لانك انت تسواهم واحلامهم
Because you are the best and you equal them all
حبيبى صار قلبي بينك وبيني
My beloved, my heart is now between you and me
وعيونك انسى ها العالم بلقياهم
My eyes forget everyone when they meet you
ولا تحاتي حد يا ماليا عينى
And do not worry, oh you who fills my eyes
لانك انت تسواهم يا احلامهم
Because you are the best and you equal them all
عن العالم وجودك بس يكفيني
Your existence is enough for me from the world
احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لأنك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
عن العالم وجودك بس يكفيني
Your existence is enough for me from the world
احبك كثر ما اطريك وانساهم
I love you even more than I praise you and forget them
يعيش الحب لانك عايشن فيني
Love exists because you live in me
بعد وصلك احس العيد فرقاهم
After coming to you, I feel that the Eid is different
ياحبي لك كثر ما صرت تعنيني
My love for you is more than what I express
ياحبي لك وشوقى لك يا اغلاهم
My love for you and my longing for you, my precious
ولا تحاتى مع حد فى قلبي و عيني
And do not worry, there is no one in my heart or my eyes
لانك انت احلاهم و تسواهم
Because you are the best and you equal everyone else





Hussain Al Jassmi - Ya Hobi Lek
Album
Ya Hobi Lek
date de sortie
16-07-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.