يكفي تعبت - حسين الجسمي traduction en allemand

يكفي تعبت

يكفي تعبت

يكفي تعبت من ألهواجس وألظنون
يكفي تعبت ولا وصلت ألي مكان
أتبع سراب ألوهم وأفكاري جنون
صدقت صاحب خان مامنه أمان

أشري سمومه ولاعرفت أنه يخون
عني تخلى بعد مافات ألاوان
ياكم خذلت أحباب كانوا ينصحون
قلت ألحياه لعبه وانا فيها ألحصان

ضيعت عمري وصرت من لي يدمنون
للهاويه ساقتني أدروب ألهوان
أصبحت لعبه في يديهم يلعبون
خسرت نفسي وألهويه والامان

وين ألاماني لي معايه يكبرون
ودي أسابق بتطور هاألزمان
وأحلم بمستقبل عظيم انه يكون
وكنت أتحدى داخلي كسب ألرهان

كم أخدعوني يوم كانوا يظحلون
وألغدر فى شكلهم لي مايبان
يارب نورني بحبك وألسكون

Es reicht, ich bin müde

Es reicht, ich bin müde

Es reicht, ich bin müde von Zweifeln und Misstrauen
Es reicht, ich bin müde und habe keinen Ort erreicht
Ich folge einer Fata Morgana der Illusionen, meine Gedanken sind Wahnsinn
Ich vertraute einem untreuen Gefährten, bei ihm gibt es keine Sicherheit

Ich kaufte sein Gift, ohne zu wissen, dass er betrügt
Er verließ mich, nachdem die Farben verblassten
Wie viele Freunde, die warnten, ließ ich im Stich
Ich sagte, das Leben sei ein Spiel und ich darin das wertvolle Pferd

Ich verschwendete mein Leben, gehöre nun zu Abhängigen
In den Abgrund führten mich Wege der Vergnügungen
Ich wurde zum Spielzeug in ihren Händen
Verlor mich selbst, die Freuden und die Sicherheit

Wo sind die Träume, die mit mir aufwuchsen
Und ich möchte im Fortschritt dieser Zeit mithalten
Und träume von einer großartigen Zukunft
Und ich stellte mich innerlich der Wette zu gewinnen

Wie sehr täuschten sie mich, als sie scherzten
Der Verrat in ihrem Wesen war mir nicht sichtbar
Oh Herr, erleuchte mich mit deiner Liebe und Gelassenheit