يكفي تعبت - حسين الجسمي traduction en anglais

يكفي تعبت

يكفي تعبت

يكفي تعبت من ألهواجس وألظنون
يكفي تعبت ولا وصلت ألي مكان
أتبع سراب ألوهم وأفكاري جنون
صدقت صاحب خان مامنه أمان

أشري سمومه ولاعرفت أنه يخون
عني تخلى بعد مافات ألاوان
ياكم خذلت أحباب كانوا ينصحون
قلت ألحياه لعبه وانا فيها ألحصان

ضيعت عمري وصرت من لي يدمنون
للهاويه ساقتني أدروب ألهوان
أصبحت لعبه في يديهم يلعبون
خسرت نفسي وألهويه والامان

وين ألاماني لي معايه يكبرون
ودي أسابق بتطور هاألزمان
وأحلم بمستقبل عظيم انه يكون
وكنت أتحدى داخلي كسب ألرهان

كم أخدعوني يوم كانوا يظحلون
وألغدر فى شكلهم لي مايبان
يارب نورني بحبك وألسكون

Enough, I'm tired

Enough, I'm tired

Enough, I'm tired of obsessions and assumptions
Enough, I'm tired and I haven't reached anywhere
I follow the mirage of my whims and my thoughts are madness
I believed a friend who betrayed me, who had no faith

I bought his poison and didn't know he would betray me
He abandoned me after the time had passed
How many loved ones have I let down who were advising me?
I said that life is a game and I am the knight in it

I wasted my life and became an addict
The abyss has led me down the paths of perdition
I became a plaything in their hands, they play with me
I lost myself, my perdition, and my safety

Where are my hopes that grow with me?
I want to keep up with the development of these times
And I dream of a great future that it may be
And I challenged myself to win the bet

How many deceived me when they used to laugh?
And the treachery in their appearance to me is not apparent
Oh Lord, enlighten me with your love and peace