Paroles et traduction Huun-Huur-Tu - Orphan's Lament

Orphan's Lament

Ösküs bodum, changys bodum
Öpejliimde ölürüm kaj
Öpejliimde ölben bolza
Öl-le shara xaman eves

Kara changys küdzür bodum
Kavajlyymda kalyrym kaj
Kavajlyymda kalgan bolza
Xannyg shara xamaan eves

Ujazyndan charylganda
Kush-la tölü keergenchik
Ijezinden charylganda
Kidzi tölü keergenchik

Ortemcheinin uulezin
Orteer eves baglaar eves
Olgen avam tyrlla kelgesh
Oorushkunu shannar eves

Плач сироты

Бедный я, одинокий я,
Обниму тебя и умру.
Если обниму и умру,
Смерть совсем не страшна.

Чёрный, одинокий сирота я,
В печали останусь.
Если в печали останусь,
Гордость хана ни к чему.

Когда от отца уходил,
Как птица летел.
Когда от матери уходил,
Как коза скакал.

Сына среднего достатка,
Не обижай, не унижай.
Душа умершего отца придёт,
Твою жестокость не простит.