Paroles et traduction Huy Nam feat. Hoàng Yến Chibi - Ta Noi No Dzui

Ta Noi No Dzui

Sáng ai kia tỉnh giấc kéo lấy chiếc phone lại gần
Đưa tay đưa ra, đưa vô sao anh thấy lo lo
Có ai hôm nay lại quên, thất hứa với em rồi kìa
Thôi hôm nay coi như xong, cuộc đợi mình thật lông bông

Gọi điện em không bắt máy, nhắn tin em không trả lời
Anh phải làm sao đây, cho em chịu nghe đây
Chiều tàn hoàng hôn nắng xuống, em nhắn với anh rằng
Sorry em cũng ngủ quên

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, anh cứ đắn đo
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của em
Hai đứa chúng ta hiểu nhau như phép nhiệm màu
Anh mong hai ta sẽ yêu nhau

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, em luôn chân thành
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của anh
Hãy lắm tay này nhé
Chẳng còn người nào thay thế anh, baby

Sáng ai kia tỉnh giấc kéo lấy chiếc phone lại gần
Đưa tay đưa ra, đưa vô... sao thấy lo quá đi
Có ai hôm nay lại quên, thất hứa với em rồi kìa
Thôi hôm nay coi như xong, cuộc đợi mình thật lông bông

Gọi điện em không bắt máy, nhắn tin... không trả lời
Anh phải làm sao đây, cho em chịu nghe đây
Chiều tàn hoàng hôn nắng xuống, em nhắn với anh rằng
Sorry em ngủ quên

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, anh cứ đắn đo
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của em
Hai đứa chúng ta hiểu nhau như phép nhiệm màu
Em mong hai ta sẽ yêu nhau

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, em luôn chân thành
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của anh
Hãy lắm tay này nhé
Chẳng còn người nào thay thế anh, baby

Ta nói nó dzui quá trời
Dzui quá đi
Hai đứa chúng ta quá dzui
Em mong hai ta sẽ yêu nhau

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, anh cứ đắn đo
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của em
Hai đứa chúng ta hiểu nhau như phép nhiệm màu
Em mong hai ta sẽ yêu nhau

Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, em luôn chân thành
Ta nói nó dzui biết bao nhiêu, baby của anh
Hãy lắm tay này nhé
Chẳng còn người nào thay thế anh, baby

We Said It's So Much Fun

In the morning, someone wakes up and reaches for their phone
They hesitate, wondering what they'll find
Has someone forgotten again, broken their promise?
Oh well, today's a bust, another lonely wait

I call, but you don't answer, I text, but you don't reply
What am I supposed to do, to make you listen?
As the sun sets, you finally message me
Sorry, I fell asleep

We said it's so much fun, I worry so much
We said it's so much fun, my baby
We understand each other, like magic
I hope we'll fall in love

We said it's so much fun, you're always sincere
We said it's so much fun, my baby
Hold my hand
No one can replace you, baby

In the morning, someone wakes up and reaches for their phone
They hesitate, wondering what they'll find
Has someone forgotten again, broken their promise?
Oh well, today's a bust, another lonely wait

I call, but you don't answer, I text... no reply
What am I supposed to do, to make you listen?
As the sun sets, you finally message me
Sorry, I fell asleep

We said it's so much fun, I worry so much
We said it's so much fun, my baby
We understand each other, like magic
I hope we'll fall in love

We said it's so much fun, you're always sincere
We said it's so much fun, my baby
Hold my hand
No one can replace you, baby

We said it's so much fun
So much fun
We have so much fun
I hope we'll fall in love

We said it's so much fun, I worry so much
We said it's so much fun, my baby
We understand each other, like magic
I hope we'll fall in love

We said it's so much fun, you're always sincere
We said it's so much fun, my baby
Hold my hand
No one can replace you, baby