Paroles et traduction Huy Vạc - Chạnh Lòng Thương Cô Remix
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trong
giấc
mơ
xưa
hoài
mong
В
старом
сне
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trông
tiếng
chim
đưa
mà
ngóng
Посмотри
на
птиц.
Thương
thân
em
người
con
gái
Я
люблю
тебя,
дочь
моя
Phủ
sương
vai
tội
không
Мокрое
от
росы
плечо
грешит
Ta
không
mang
được
cho
em
Я
не
могу
донести
это
до
тебя
Những
xa
hoa
cuộc
sống
Экстравагантная
жизнь
Thôi
em
đi
về
nơi
đất
khách
Давайте
вернемся
в
страну
гостей
Ta
ôm
miền
quê
Я
обнимал
сельскую
местность.
Không
ai
đem
mình
chia
Никто
не
разделит
меня.
Hai
ngã
bơ
vơ
được
nhé
Вы
двое
влюбляетесь
друг
в
друга
Ta
mong
sao
ngày
sau
Чего
я
ожидаю
на
следующий
день
Ta
sẽ
có
duyên
gặp
nhau
Мы
будем
любить
друг
друга
Chạnh
lòng
mà
thương
cô
Я
люблю
тебя
Bão
tố
cũng
sớm
qua
thôi
Буря
вскоре
утихла
Bước
chân
về
miền
quê
Шаги
в
сельскую
местность
Ai
đón
ai
chờ
mà
lệ
ướt
mi
em
Тот,
кто
ждет
тебя
Tháng
năm
vì
người
đi
Май
для
тех,
кто
уезжает.
Ta
trách
sao
mình
Я
виню
себя
Chẳng
lo
đến
khi
Не
волновался
до
тех
пор,
пока
Người
thương
anh
người
thương
anh
Кто
любит
тебя,
кто
любит
тебя
Để
lại
bầu
trời
với
nỗi
chơi
vơi
Оставь
небо
с
игрой.
Rời
mái
lá
trời
giá
rét
Покидая
крышу
холодного
неба
Người
còn
ở
bên
ta
còn
không
Ты
все
еще
со
мной
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trong
giấc
mơ
xưa
hoài
mong
В
старом
сне
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trông
tiếng
chim
đưa
mà
ngóng
Посмотри
на
птиц.
Thương
thân
em
người
con
gái
Я
люблю
тебя,
дочь
моя
Phủ
sương
vai
tội
không
Мокрое
от
росы
плечо
грешит
Ta
không
mang
được
cho
em
Я
не
могу
донести
это
до
тебя
Những
xa
hoa
cuộc
sống
Экстравагантная
жизнь
Thôi
em
đi
về
nơi
đất
khách
Давайте
вернемся
в
страну
гостей
Ta
ôm
miền
quê
Я
обнимал
сельскую
местность.
Không
ai
đem
mình
chia
Никто
не
разделит
меня.
Hai
ngã
bơ
vơ
được
nhé
Вы
двое
влюбляетесь
друг
в
друга
Ta
mong
sao
ngày
sau
Чего
я
ожидаю
на
следующий
день
Ta
sẽ
có
duyên
gặp
nhau
Мы
будем
любить
друг
друга
Chạnh
lòng
mà
thương
cô
Я
люблю
тебя
Bão
tố
cũng
sớm
qua
thôi
Буря
вскоре
утихла
Vội
dừng
chân
ở
một
nơi
xa
Спеши
остановиться
где-нибудь
подальше
Nơi
đó
có
người
đã
từng
lưu
luyến
Там
был
кто-то,
кто
остался
Ngày
và
đêm
nhung
nhớ
người
ta
qua
День
и
ночь
вспоминаю
людей,
проходящих
мимо
Không
trách
quên
rồi
đã
từ
từ
lâu
Я
еще
долго
не
забуду
этого
Rằng
đêm
nay
Что
сегодня
вечером
Một
dòng
thư
tay
Строка
рукописных
букв
Anh
viết
gửi
người
Я
писал
людям.
Con
gái
anh
thương
Моя
дочь
любит
Còn
in
dấu
vương
nét
bút
anh
И
знак
твоей
ручки.
Tựa
người
kể
tình
ca
Название
рассказчик
ок
Người
thương
anh
người
thương
anh
Кто
любит
тебя,
кто
любит
тебя
Để
lại
bầu
trời
với
nỗi
chơi
vơi
Оставь
небо
с
игрой.
Rời
mái
lá
trời
giá
rét
Покидая
крышу
холодного
неба
Người
còn
ở
bên
ta
còn
không
Ты
все
еще
со
мной
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trong
giấc
mơ
xưa
hoài
mong
В
старом
сне
Anh
lang
thang
tìm
em
Я
бродил
в
поисках
тебя
Trông
tiếng
chim
đưa
mà
ngóng
Посмотри
на
птиц.
Thương
thân
em
người
con
gái
Я
люблю
тебя,
дочь
моя
Phủ
sương
vai
tội
không
Мокрое
от
росы
плечо
грешит
Ta
không
mang
được
cho
em
Я
не
могу
донести
это
до
тебя
Những
xa
hoa
cuộc
sống
Экстравагантная
жизнь
Thôi
em
đi
về
nơi
đất
khách
Давайте
вернемся
в
страну
гостей
Ta
ôm
miền
quê
Я
обнимал
сельскую
местность.
Không
ai
đem
mình
Никто
не
приводил
меня
Chia
hai
ngã
bơ
vơ
được
nhé
Давайте
разделим
эти
два
водопада
Ta
mong
sao
ngày
sau
Чего
я
ожидаю
на
следующий
день
Ta
sẽ
có
duyên
gặp
nhau
Мы
будем
любить
друг
друга
Chạnh
lòng
mà
thương
cô
Я
люблю
тебя
Bão
tố
cũng
sớm
qua
thôi
Буря
вскоре
утихла
Lững
lờ
rồi
mà
hững
hờ
rồi
mà
Это
слепое
пятно.
это
слепое
пятно.
это
слепое
пятно.
Khóc
làm
gì
mà
nhớ
mà
thương
О
чем
плакать,
чтобы
вспомнить
Chẳng
phận
cũng
chẳng
đành
Ни
судьба,
ни
предначертание
Ước
nguyện
cũng
chẳng
thành
Желания
не
срабатывают.
Trời
í
à
thương
cô
Бог
любит
вас
Nhặt
một
nhành
hoa
thắm
trên
tay
Возьмите
цветок
в
руку
Người
bước
về
nơi
Кто
пришел
на
это
место
пешком
Phương
đấy
quá
xa
xôi
Это
слишком
далеко
Bông
lúa
đơn
côi
Осиротевший
рисовый
хлопок
Cố
giữ
lấy
hương
thơm
Постарайтесь
сохранить
аромат
Chịu
lại
ai
mà
đợi
Кто
будет
ждать
Lời
hẹn
năm
ấy
lứa
đôi
Назначение
в
том
году
Để
lại
như
gió
đấy
thôi
Оставь
это,
как
ветер.
Còn
thương
sao
rời
đi
Почему
тебе
так
нравится
уходить
Để
một
lần
níu
với
Чтобы
однажды
прильнуть
к
Rồi
muộn
phiền
Уже
слишком
поздно
Ai
trút
lên
vai
nặng
gánh
Кто
льет
воду
им
на
плечи
Để
lại
ta
với
những
mong
manh
Оставь
меня
с
хрупкостью
Thương
lắm
cây
xanh
trông
rồi
mong
Я
люблю
деревья
и
с
нетерпением
жду
этого.
Thân
đầy
bão
bùng
ôi
lạnh
lùng
Тело
полно
холодных
бурь
Nỗi
đau
ta
mang
đã
hằn
sâu
Боль,
которую
я
причинил,
была
глубокой.
Biết
đâu
mai
sau
có
tìm
nhau
Может
быть,
мы
найдем
друг
друга
завтра.
Đọc
dòng
nhật
kí
Прочтите
строку
из
Дневника
Nước
mắt
rơi
ướt
tim
đau
Слезы
падают,
смачивая
боль
в
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Non Hanta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.