Paroles et traduction Hver gang vi møtes feat. Agnete - Mu lullánlávlla

Mu lullánlávlla

Muital maid mun galggan dál
Go mu nu behtohallet fal
Du sánit bávččagatte mu
Ja liikká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Boađe fárgga ruoktot fas
Mun vuorddán ijaid beivviid dás
Don čohkkánit ja čirrodit
Ja liikká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Mun go ledjen sivalaš go du dolvo bahá guvlui?
Mun go ledjen sivalaš go eai addán lieggusvuođa?
Gatnjaliiguin vástidan
Ja, liiká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm
Fámu lean mun ožžun dál
Doalahan ja divššudan
Máná sillon dovddan ain
Nanošuvvon ollásit
Go lávllun lullánlávllagan
Go lávllun lullánlávllagan
Go lávllun lullánlávllagan

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

My Lullaby

I will tell you what I must
As I lie down in the downy dust
You warm me with your gentle touch
And follow closely every such
As I sing my lullaby

The snow falls softly on my face
I have seen thousands of days
You whisper and you coo
And follow closely every such
As I sing my lullaby

Would I be strong if you weren't here to mend my broken bones?
Would I be strong if sorrow left me all alone?
With trembling hands I hold you
And follow closely every such
As I sing my lullaby

Mmmm mmm mmmm mmm
My lullaby
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
My lullaby
Mmmm mmm mmm mmm
I can barely see you now
Drowsy and my vision's blurred
I'm sinking in the sofa now
Cradle me in your words
As I sing my lullaby
As I sing my lullaby
As I sing my lullaby

Mmmm mmm mmmm mmm
My lullaby
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
My lullaby
Mmmm mmm mmm mmm