Hver gang vi møtes feat. Hkeem - En solskinnsdag - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hver gang vi møtes feat. Hkeem - En solskinnsdag




En solskinnsdag
A Sunny Day
Trenger ikke å rive veggen, bare bytte tapet
Don't need to demolish the wall, just change the wallpaper
Følelser som flytter planeter
Emotions that move planets
Grunner og ting om deg selv
Reasons and things about yourself
Som ikke er forenlig med det alle fucking andre sier
That aren't compatible with what everyone else fucking says
Lyser alt som er vanskelig å se
Shed light on everything that's hard to see
Og finne sjel i alle strøk som maleri
And find soul in every area like art
Alt som er umulig
Everything that's impossible
Sånne ting som du har sett filmer
Things like you've seen in films
Kunne trengt å være usynlig
Could have needed to be invisible
For da syns jeg ikke bilder om jeg ikke vil mer
'Cause then I wouldn't be seen in pictures if I didn't want to anymore
Åh, ung og på'n
Oh, so young and so high
ung og på'n, på'n, på'n
So young and so high, high, high
ung og dum og drunk
So young and so dumb and so drunk
dum og drunk
So dumb and so drunk
dum og drunk, drunk, drunk
So dumb and so drunk, drunk, drunk
dum og ung og drunk
So dumb and so young and so drunk
Alt som er umulig
Everything that's impossible
Sånne ting som du har sett filmer
Things like you've seen in films
Kunne trengt å være usynlig
Could have needed to be invisible
For da syns jeg ikke bilder om jeg ikke vil mer
'Cause then I wouldn't be seen in pictures if I didn't want to anymore
Lærer'n sier vi ikke skli gelenderet
The teacher says that we mustn't slide on the banister
Ikke være sta
Don't be stubborn
Ikke lese blad
Don't read magazines
Ikke dytte og dra
Don't push and pull
Lærer'n sier vi ikke rape i gangen
The teacher says we mustn't rap in the corridor
Men åssen skal det bli no' moro da?
But then how will it be fun?
Dem sitter i vindu' og glaner når'u sykler
They're sitting in the windows staring when you cycle






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.