Paroles et traduction Hver gang vi møtes feat. Staysman & Stian Thorbjørnsen - Det her er faren din
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Det her er faren din
This is your father
Sitter
i
turnébussen
I'm
sitting
on
the
tour
bus
Og
nå
har
vi
havna
i
kø
And
now
we're
stuck
in
a
queue
Jeg
er
på
øl
nummer
fem
I'm
on
beer
number
five
Og
kveld
skal
vi
spille
i
Bø
And
tonight
we're
playing
in
Bø
Hakke
vært
hjemme
på
en
måned
Haven't
been
home
in
a
month
Og
det
kaller
jeg
boss
And
I
call
it
being
a
boss
Som
bakgrunn
på
telefon,
As
the
background
on
my
phone,
Har
jeg
et
bilde
av
oss
I
have
a
picture
of
us
For
meg
er
detta
vanlig
This
is
normal
for
me
Jeg
er
på
turné
og
tida
flyr
I'm
on
tour
and
time
flies
Kjenner
de
igjen
far'n
sin
Will
they
recognize
their
father
Når
jeg
kommer
hjem
fra
eventyr
When
I
come
home
from
adventure
Sku
gjerne
vært
der
daglig
I
wish
I
could
be
there
every
day
Men
sier
til
meg
selv
at
jeg
gjør
det
for
de
But
I
tell
myself
I'm
doing
it
for
them
Jeg
har
jo
angret
noen
ganger
før.
I've
regretted
it
a
few
times
before.
Kommer
jeg
til
å
angre
nå?
Will
I
regret
it
now?
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Veit
at
du
ikke
er
her
med
meg
nå
I
know
you're
not
here
with
me
now
Men
vi
kommer
til
å
sees
i
kveld
But
we're
going
to
see
each
other
tonight
Men
så
fikk
pappa
en
telefon
But
then
daddy
got
a
phone
call
Og
pappa
kom
ikke
allikevel
And
daddy
didn't
come
after
all
Så
jeg
blir
borte
en
stund
til
So
I'll
be
gone
for
a
while
longer
Ting
som
haster
og
ting
jeg
måtte
ha
klart
Things
to
do
and
things
I
need
to
get
done
Så
jeg
vil
bare
si
unnskyld
So
I
just
want
to
say
sorry
Så
lover
jeg
at
vi
sees
snart
And
I
promise
we'll
see
each
other
soon
For
meg
er
detta
vanlig
This
is
normal
for
me
Jeg
er
på
turné
og
tida
flyr
I'm
on
tour
and
time
flies
Kjenner
de
igjen
far'n
sin
Will
they
recognize
their
father
Når
jeg
kommer
hjem
fra
eventyr
When
I
come
home
from
adventure
Sku
gjerne
vært
der
daglig
I
wish
I
could
be
there
every
day
Men
sier
til
meg
selv
at
jeg
gjør
det
for
de
But
I
tell
myself
I'm
doing
it
for
them
Jeg
har
jo
angret
noen
ganger
før.
I've
regretted
it
a
few
times
before.
Kommer
jeg
til
å
angre
nå?
Will
I
regret
it
now?
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Det
her
er
faren
din
This
is
your
father
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdulhakim Hassane, Adil Christoffer Svendsen Laatyaoui, Anr Badr, Håkon Brevig Ingvaldsen, Jacquelin Barnes, Jonas Nybakk Benyoub, Omar Mohammed, Stian Ehiabhi Omole Jensen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.