Paroles et traduction Hver gang vi møtes feat. Maria Haukaas Mittet - London is Trouble (London e trøbbel)

London is Trouble (London e trøbbel)

London e trøbbel i kver en brustein, kver pilar
London e trøbbel æ kjenne mæ så ensom og så bar
Mørke skya pakke sæ i mett sinn
Stadig flyt i Themsen kan gje av sinn
Jage opp den angern æ ba forsvinn
For London e trøbbel
Når du heng fast i hjerte mitt
London e trøbbel i kver ei gate på kver en vei
London e trøbbel vind gjør natta vild og så fordreid
Før siste gang så pakke æ det æ har
Legge fra mæ tåran på Circle line
Bryt mæ gjennom skyan på flyet hjem
Før London e trøbbel, London e trøbbel
Løft mæ opp
Dreg mæ ned
Kom dans
Før London e trøbbel, London e trøbbel
Når æ kjenne mæ så nummen og gjer inn
London e trøbbel når æ ikkje kan kjenne snyfnugg på mitt kinn
Tulla inn i månen og stjernedryss
Du kyssa mæ oppunder et gatelys
Lyse opp ditt ansikt æ ser du frys
Før London e trøbbel æ kankje kjenne snyfnugg på mitt kinn,
Kankje kjenne snyfnugg på mitt kinn

Лондон - это беда (London e trøbbel)

Лондон - это беда в каждом булыжнике, в каждом столбе
Лондон - это беда, я чувствую себя такой одинокой и пустой
Темные тучи сгущаются в моих мыслях
Постоянное течение Темзы может свести с ума
Прогоняю сожаление, которое просила исчезнуть
Ведь Лондон - это беда
Когда ты застрял в моем сердце
Лондон - это беда на каждой улице, на каждом пути
Лондон - это беда, ветер делает ночь дикой и безумной
В последний раз я упаковываю то, что у меня есть
Оставляю свои слезы на кольцевой линии
Прорываюсь сквозь тучи на самолете домой
Ведь Лондон - это беда, Лондон - это беда
Поднимает меня
Тянет меня вниз
Давай потанцуем
Ведь Лондон - это беда, Лондон - это беда
Когда я чувствую себя такой онемевшей и сдаюсь
Лондон - это беда, когда я не чувствую снежинок на своей щеке
Укутана в лунном и звездном сиянии
Ты поцеловал меня под уличным фонарем
Осветил твое лицо, я вижу, ты замерз
Ведь Лондон - это беда, я, наверное, чувствую снежинки на своей щеке,
Наверное, чувствую снежинки на своей щеке