Paroles et traduction Hwa Sa - LMM

LMM

희미해 내일의 우린
바람이 서로를 아프게 해
휘, 휘, 휘, 휘—
위로해

Do you wanna get some more?
그저 눈이 먼 것뿐이야
Do you wanna go somewhere?
우린 피하려고만 하잖아
Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay
더 가지려 애써도 우린
제자리를 맴돌 뿐이야

아득해 예전의 우리
까맣게 마음만 물들어 가
휘, 휘, 휘—

Do you wanna get some more?
그저 눈이 먼 것뿐이야
Do you wanna go somewhere?
우린 피하려고만 하잖아
Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay
더 가지려 애써도 우린
제자리를 맴돌 뿐이야

세상이 끝날 것처럼
태양은 저물어 가고
기나 긴 어둠 속에
우린 버려질 것만 같은데
Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay
더 가지려 애써도 우린
제자리를 맴돌 뿐이야
Woo- oh-

눈이 먼 것뿐이야
피하려 할 뿐이야 (Woo)
Ya-ya-ya-yay (Ya-yay), 또 ya-ya-ya-yay
떨어지는 비에도 꽃은 피어나니까

LMM

Размыты мы завтрашнего дня,
Ветер причиняет нам боль.
Свист, свист, свист, свист—
Утешь меня.

Хочешь еще?
Мы просто ослеплены.
Хочешь куда-нибудь уйти?
Мы только и делаем, что пытаемся убежать.
Я-я-я-яй, снова я-я-я-яй
Как бы мы ни старались получить больше,
Мы просто ходим по кругу.

Далеки мы прежние,
Сердца наши чернеют,
Свист, свист, свист—

Хочешь еще?
Мы просто ослеплены.
Хочешь куда-нибудь уйти?
Мы только и делаем, что пытаемся убежать.
Я-я-я-яй, снова я-я-я-яй
Как бы мы ни старались получить больше,
Мы просто ходим по кругу.

Будто миру конец,
Солнце садится,
В долгой, длинной тьме
Кажется, мы будем брошены,
Я-я-я-яй, снова я-я-я-яй
Как бы мы ни старались получить больше,
Мы просто ходим по кругу.
Ву- у-

Мы просто ослеплены.
Мы лишь пытаемся убежать (Ву)
Я-я-я-яй (Я-яй), снова я-я-я-яй
Даже под дождем цветы распускаются.