Paroles et traduction Hwa Sa - Maria

Maria

La-la-la-lo-lai, lo-la-lo-la-lo-lai
La-la-la-lo-lai, lo-la-lo-la-lo-lai
La-la-la-lo-lai, lo-la-lo-la-lo-lai
La-la-la-lo-lai, lo-la-lo-la-lo-lai

La-li-la-lo-lai, la-la-li-la-lo-lai
La-li-la-lo-lai, la-la-li-la-lo-lai

욕을 하도 먹어 체했어 하도 (하도)
서러워도 어쩌겠어? I do (I do)
모두들 미워하느라 애썼네
날 무너뜨리면, 밥이 되나?

외로워서 어떡해? 미움마저 삼켰어
화낼 힘도 없어, 여유도 없고, 음, 음
뭐 그리 아니꼬와? 가던 길 그냥 가
왜들 그래 서럽게?

마리아, 마리아, 널 위한 말이야
빛나는 밤이야, 널 괴롭히지마
오, 마리아, 널 위한 말이야
뭐 하러 아등바등해? 이미 아름다운데

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) 널 위한 말이야
(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) 아름다워 마리아

No frame, no fake, 지끈 지끈거려
하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해
내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐
위기는 기회로 다 바꾸지 뭐
굳이 우는 꼴이 보고 싶다면
옜다, 눈물

외로워서 어떡해? 미움마저 삼켰어
화낼 힘도 없어, 이유도 없고, 음, 음
마음을 더럽히지마
타락하기엔 아직 일러, whoo

마리아, 마리아, 널 위한 말이야
빛나는 밤이야, 널 괴롭히지마
오, 마리아, 널 위한 말이야
뭐 하러 아등바등해? 이미 아름다운데

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) 널 위한 말이야
(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) 아름다워 마리아

La-li-la-la-lai, lo-la-li-la-la-lai
La-li-la-la-lo, la-lo-la-la-lo-lai

마리아, 마리아, 널 위한 말이야
빛나는 밤이야, 널 괴롭히지마
오, 마리아, 널 위한 말이야
뭐 하러 아등바등해? 이미 아름다운데

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) 널 위한 말이야
(Yeah-yeah-yeah) 널 위한 말이야
(Yeah-yeah-yeah) 아름다워 마리아

Мария

Ля-ля-ля-ло-лай, ло-ля-ло-ля-ло-лай
Ля-ля-ля-ло-лай, ло-ля-ло-ля-ло-лай
Ля-ля-ля-ло-лай, ло-ля-ло-ля-ло-лай
Ля-ля-ля-ло-лай, ло-ля-ло-ля-ло-лай

Ля-ли-ля-ло-лай, ля-ля-ли-ля-ло-лай
Ля-ли-ля-ло-лай, ля-ля-ли-ля-ло-лай

Сколько ж я натерпелась, до тошноты (до тошноты)
Как ни горько, что поделать? I do (I do)
Все так старались меня возненавидеть
Думаете, сломав меня, сытыми будете?

Так одиноко, что делать? Даже ненависть проглотила
Злиться нет сил, нет времени, нет, нет
Что вам не нравится? Идите своей дорогой
Что вы все так убиваетесь?

Мария, Мария, это тебе
Это сияющая ночь, не мучай себя
О, Мария, это тебе
Зачем так из кожи вон лезешь? Ты уже прекрасна

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) Это тебе
(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) Ты прекрасна, Мария

Без рамок, без фальши, голова раскалывается
Небо голубое, жизнь предсказуема
Свой путь сама изменю
Кризис в возможность превращу
Если так хочется увидеть мои слезы
Вот они, держите

Так одиноко, что делать? Даже ненависть проглотила
Злиться нет сил, нет причин, нет, нет
Не пачкай свою душу
Рано еще падать, whoo

Мария, Мария, это тебе
Это сияющая ночь, не мучай себя
О, Мария, это тебе
Зачем так из кожи вон лезешь? Ты уже прекрасна

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) Это тебе
(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) Ты прекрасна, Мария

Ля-ли-ля-ля-лай, ло-ля-ли-ля-ля-лай
Ля-ли-ля-ля-ло, ля-ло-ля-ля-ло-лай

Мария, Мария, это тебе
Это сияющая ночь, не мучай себя
О, Мария, это тебе
Зачем так из кожи вон лезешь? Ты уже прекрасна

(Yeah-yeah-yeah) Oh, nah, ah-ah
(Yeah-yeah-yeah) Это тебе
(Yeah-yeah-yeah) Это тебе
(Yeah-yeah-yeah) Ты прекрасна, Мария