Paroles et traduction Hydra feat. Henning Basse - Horns of Era'kor

Horns of Era'kor

The evil has laid in ambush, barely I escaped a cruel death
The only thing that's left now, the wish to wreak revenge on you

LORD LUNAR: I will capture you, you shall burn

Victoria appropinquat, latus in latere pugnamus
Deus adiuvat, sodes adiuvat deus
Nos te credamus, victoria

Fiends until the end of time
Between two worlds, so far away
Fiends until the end of time
Arming for war, final battle is near

LORD OF LUNAR: No mercy for sentenced humana,
Even you, my daughter, can't get discharged
On Solys they are hiding you, I can feel a storm approaching
If you don't emerge I will arm for war, for war
I will haunt you between two worlds

Fiends on the battlefield, the fierce clash demands victims
Fiends on the battlefield, devastating

Рога Эра'кора

Зло затаилось в засаде, я едва избежал жестокой смерти,
Единственное, что осталось теперь, — желание отомстить тебе.

ПОвелитель луны: Я схвачу тебя, ты сгоришь.

Победа приближается, плечом к плечу сражаемся.
Боже, помоги, умоляем, помоги нам, Боже.
Мы верим в тебя, победа.

Демоны до конца времён,
Между двумя мирами, так далеко.
Демоны до конца времён,
Готовимся к войне, последняя битва близка.

ВЛАДЫКА ЛУНЫ: Нет пощады осуждённым людишкам,
Даже ты, дочь моя, не можешь быть помилована.
На Солисе они тебя прячут, я чувствую приближение бури.
Если ты не появишься, я начну войну, войну.
Я буду преследовать тебя между двумя мирами.

Демоны на поле битвы, жестокая схватка требует жертв.
Демоны на поле битвы, всё сметающие.