Paroles et traduction Hylo Brown feat. The Timberliners - Let's Stop Fooling Our Hearts

Let's Stop Fooling Our Hearts

Let's Stop Fooling Our Hearts
Weve been sweethearts so long that a change seems hard to make,
But what good is a life that just causes hearts to break
Thought we say we still care we're just drifting apart
There's know chance for our love now, let's stop fooling our hearts

Our friends will call use fickle, for what were about to do
But why keep on pretending when we both want someone new
Let's forgive and forget and we'll both make new starts
While we're free to love again, let's stop fooling our hearts

I'll remember your kiss and the thrill of your embrace
All these memories of you even time will not erace
But our loves just a play and we're acting our part
It's a make believe affair, let's stop fooling our hearts

We told lies to each other, but it's time we end it now
As long as we're together, we'll just go on breaking vows
We have done this before, if we'd only been smart
It's the only thing to do, let's stop fooling our hearts

Давай перестанем обманывать наши сердца

Давай перестанем обманывать наши сердца
Мы были возлюбленными так долго, что перемены кажутся трудными,
Но какой смысл в жизни, которая лишь разбивает сердца?
Хотя мы говорим, что все еще заботимся друг о друге, мы просто отдаляемся.
У нашей любви нет будущего, давай перестанем обманывать наши сердца.

Друзья назовут нас непостоянными из-за того, что мы собираемся сделать,
Но зачем продолжать притворяться, если мы оба хотим кого-то нового?
Давай простим друг друга, забудем и начнем все сначала.
Пока мы свободны любить снова, давай перестанем обманывать наши сердца.

Я буду помнить твои поцелуи и трепет твоих объятий,
Все эти воспоминания о тебе, даже время не сотрет.
Но наша любовь - просто игра, и мы играем наши роли.
Это притворный роман, давай перестанем обманывать наши сердца.

Мы лгали друг другу, но пришло время положить этому конец.
Пока мы вместе, мы будем продолжать нарушать клятвы.
Мы уже делали это раньше, если бы мы были умнее...
Это единственное, что нужно сделать, давай перестанем обманывать наши сердца.