Hymath feat. Ramya Behara - Raa Rammantunna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hymath feat. Ramya Behara - Raa Rammantunna




Raa Rammantunna
In Love and in Hate
Ra rammantunaaaaaa na.
Ra rammantunaaaaaa na.
Po pommantunnaaaaa na
Po pommantunnaaaaa na
Thelisina kadhalo... theliyani jathalo
In love, but I don't know in what way
Thadabadi adugeyanaaa ela
I've been hit by a lightning bolt
Chorabadi madhilo
I'm lost in a storm
Chorawaga vadilo
And found in a tempest
Twarapadi gadhilooooo ala ala
I'm wandering in a maze
Eka evarevarini kalapaga mari theralu tholagaga... Thalupu therawagaaaaa
Every moment, every heartbeat, I search for you, my love...
Ee ekantham lo na... Na sontham nuvveeeenaaa...
In this solitude, you are my everything...
Ch. 1
Ch. 1
Kshananni karagani...
I've held onto you for a moment...
Prananni veedani.
Now you're slipping away.
Sukhani cheruthunna veeelalo
I'm drowning in a sea of words
Evala selavani
And I'm sinking with every sigh
Ni siggu adagani
You're shy and hesitant
Andhale andhuthunna hai lo nudhutuna chiru chamatalu jaruthunna manchulo
In this darkness, I'm blind
Egeseni chiru alalu ika jorugunna paita lo
But I can see the light of your smile
Eka epudu epudu ani manasuna oka godava jaragaga...
I wonder when this moment will end
Malupu chivaragaaaaa...
And when the pain will finally subside...
Ee ekantham lo na... Na sontham nuvveeeena...
In this solitude, you are my everything...
Ch. 2
Ch. 2
Padhala paruguni... enade apani...
I've run towards you... and you've pushed me away
Theeranni thaakuthunna dhari loooo...
I've cried my tears dry
Pedhalu alagani... padhalu dhorakani.
I've walked miles... and I've stumbled
Mounanni veeduthunna veeedi looo...
I'm silent and I'm dying
Chivariki gelupu okaridhi aduthunna ata lo.
Finally, victory is hers
Kalayika iruvurikidhi saguthunna batalo.
She's winning the battle
Eka edhuredhuruga nilavaku ani thanuvu tharamagaaaa
I offer my body to the moon
Thapana peragadhaaaaaa...
And ask for its blessing
Ee ekantham lo na... Na sontham nuvveeeena...
In this solitude, you are my everything...
Thelisina kadhalo... theliyani jathalo...
In love, but I don't know in what way
Thadabadi adugeyanaaa elaaa
I've been hit by a lightning bolt
Chorabadi madhilo
I'm lost in a storm
Chorawaga vadilo
And found in a tempest
Twarapadi gadhilooooo ala ala.
I'm wandering in a maze
Eka evari evarini kalapaga mari theralu tholagava... Thalupu therawagaaaaa
Every moment, every heartbeat, I search for you, my love...
Ee ekantham lo na... Na sontham nuvveeeena...
In this solitude, you are my everything...





Writer(s): Shyam Kasarla, Jeevan Babu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.