Let's Take a Ride - Hymns traduction en allemand

Let's Take a Ride

Hop in the car and go with me
You don't have to pack everything
Don't you want to feel the breeze?
And forget everything, baby

Hop in the car and go with me
You don't have to pack everything
Don't you want to feel the breeze?
And forget everything baby

Got laid off at your job today
You've been working at this place for years
And though you were underpaid
Mami that place isn't worth your tears
(Oh, oh)

I know that life is hard on you
And you can't seem to find out why
I'll explain, just grab your coat, girl
And just join me on this ride

Let's take a ride, on the country side
Let's just get away
We can spend the night, till the morning light
Let's just get away

Girl you're the best
You could be
An angel among society
But you get crushed
From what you see
You try to hard to help and that's enough for me
(Woo)

Try to change what you can
And accept all the things you cannot
(Don't stress yourself baby)
I know you want to fly away from the world
But for now with the time we've got

Let's take a ride, on the country side
Let's just get away
We can spend the night, till the morning light
Let's just get away

Let's take a ride, on the country side
Let's just get away
(Let's just get away)
We can spend the night, till the morning light
Let's just get away
(Let's just get away)

Maybe if you consider us just riding
That once you feel like a winner
No more crying
And baby I know just what you need
(I know)
To let your hair down so that you feel free, yea

It hurts me to watch you sing the blues
(It hurts me baby)
Girl you're so confused
(Let's get away)
And I know what to do

Let's take a ride, on the country side
Let's just get away
(Let's just get away)
We can spend the night, till the morning light
Let's just get away
(Let's just get away)

Let's take a ride
Hop in the car and go with me
You don't have to pack everything
Don't you want to feel the breeze?
And forget everything, baby
(Let's take a ride)
Hop in the car and go with me
You don't have to pack everything
Don't you want to feel the breeze?
And forget everything, baby

Let's take a ride
Let's go girl
Let's go girl
Let's go girl

Lass uns eine Spritztour machen

Steig ins Auto und komm mit mir
Du musst nicht alles einpacken
Willst du nicht die Brise spüren?
Und alles vergessen, Baby

Steig ins Auto und komm mit mir
Du musst nicht alles einpacken
Willst du nicht die Brise spüren?
Und alles vergessen, Baby

Wurdest heute in deinem Job gekündigt
Du hast jahrelang an diesem Ort gearbeitet
Und obwohl du unterbezahlt warst
Mami, dieser Ort ist deine Tränen nicht wert
(Oh, oh)

Ich weiß, dass das Leben hart für dich ist
Und du scheinst nicht herauszufinden, warum
Ich erkläre es dir, schnapp dir einfach deine Jacke, Mädchen
Und begleite mich einfach auf dieser Fahrt

Lass uns eine Spritztour machen, aufs Land
Lass uns einfach abhauen
Wir können die Nacht verbringen, bis zum Morgenlicht
Lass uns einfach abhauen

Mädchen, du bist die Beste
Du könntest
Ein Engel in dieser Gesellschaft sein
Aber du wirst zerdrückt
Von dem, was du siehst
Du gibst dir zu viel Mühe zu helfen, und das ist genug für mich
(Woo)

Versuche zu ändern, was du kannst
Und akzeptiere all die Dinge, die du nicht kannst
(Stress dich nicht, Baby)
Ich weiß, du willst der Welt davonfliegen
Aber für jetzt, mit der Zeit, die wir haben

Lass uns eine Spritztour machen, aufs Land
Lass uns einfach abhauen
Wir können die Nacht verbringen, bis zum Morgenlicht
Lass uns einfach abhauen

Lass uns eine Spritztour machen, aufs Land
Lass uns einfach abhauen
(Lass uns einfach abhauen)
Wir können die Nacht verbringen, bis zum Morgenlicht
Lass uns einfach abhauen
(Lass uns einfach abhauen)

Vielleicht, wenn du bedenkst, dass wir einfach nur fahren
Dass du dich einmal wie eine Gewinnerin fühlst
Kein Weinen mehr
Und Baby, ich weiß genau, was du brauchst
(Ich weiß)
Lass deine Haare runter, damit du dich frei fühlst, ja

Es tut mir weh, dich den Blues singen zu sehen
(Es tut mir weh, Baby)
Mädchen, du bist so verwirrt
(Lass uns abhauen)
Und ich weiß, was zu tun ist

Lass uns eine Spritztour machen, aufs Land
Lass uns einfach abhauen
(Lass uns einfach abhauen)
Wir können die Nacht verbringen, bis zum Morgenlicht
Lass uns einfach abhauen
(Lass uns einfach abhauen)

Lass uns eine Spritztour machen
Steig ins Auto und komm mit mir
Du musst nicht alles einpacken
Willst du nicht die Brise spüren?
Und alles vergessen, Baby
(Lass uns eine Spritztour machen)
Steig ins Auto und komm mit mir
Du musst nicht alles einpacken
Willst du nicht die Brise spüren?
Und alles vergessen, Baby

Lass uns eine Spritztour machen
Lass uns loslegen, Mädchen
Lass uns loslegen, Mädchen
Lass uns loslegen, Mädchen