Paroles et traduction Hyolyn - SAY MY NAME
(Yeah)
모든
걸
준비를
해
놨어
Да,
у
меня
все
готово.
(Yeah)
널
위한
내
초대야
봐
Да,
это
мое
приглашение
для
тебя.
(Yeah)
Beach
위의
파도
같아
Да,
это
как
волна
на
пляже.
(Yeah)
춤
춰
같이
slow
down
(Да)
Танцуй,
как
притормози.
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
(yeah)
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
(да).
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
You
know,
you
know,
you
know
what
to
do
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
делать.
잠깐만
기다려
기다려
baby
Подожди
минутку,
подожди
минутку,
детка.
뜨겁게
더
크게
불러줘
body
Горячее,
громче,
тело.
다른
건
다
필요
없어
Мне
больше
ничего
не
нужно.
You
got
me
with
you,
with
you,
with
you
Я
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Feel
it
like
the
music
(yeah,
yeah,
yeah)
Почувствуй
это
как
музыку
(да,
да,
да).
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
(Oh
yeah,
yeah)
(О
да,
да)
Say
my
name,
what?
Na-na
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
Say
my
name,
what?
Na-na
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
Say
my
name,
what?
Скажи
Мое
имя,
что?
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
(Yeah)
걱정
따윈
없는
party
(Да)
не
о
чем
беспокоиться.
(Yeah)
해는
져
가
baby
(Да)
вред
приходит
вместе
с
ребенком.
(Yeah)
감당할
수
있어
pain
(Да)
я
могу
позволить
себе
боль.
(Yeah)
그건
조금
있다
해
(Да)
это
совсем
немного.
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
(say
my
name)
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
(произнести
мое
имя).
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
(no,
whoa,
oh,
yeah)
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
(нет,
уоу,
О,
да).
You
wanna
say
my
name,
say
my
name,
yeah
(say,
say
my
name)
Ты
хочешь
произнести
мое
имя,
произнести
мое
имя,
да
(скажи,
произнеси
мое
имя).
You
know,
you
know,
you
know
what
to
do
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
делать.
잠깐만
기다려
기다려
baby
(baby)
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди.
뜨겁게
더
크게
불러줘
body
(불러줘
body)
Зови
меня
горячим,
громче,
телом
(Зови
меня
телом).
다른
건
다
필요
없어
Мне
больше
ничего
не
нужно.
You
got
me
with
you,
with
you,
with
you
Я
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Feel
it
like
the
music
(yeah,
yeah,
yeah)
Почувствуй
это
как
музыку
(да,
да,
да).
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
(Oh
yeah,
yeah)
(О
да,
да)
Say
my
name,
what?
Na-na
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
Say
my
name,
what?
Na-na
(say
my
name,
yeah)
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
(скажи
Мое
имя,
да)
Say
my
name,
what?
Скажи
Мое
имя,
что?
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
Yeah,
너도
날
원한다고
말해
줘,
yeah
Да,
скажи,
что
хочешь
меня,
да.
Yeah,
서롤
느끼고
느낄
때
내게
kiss해줘
Да,
Поцелуй
меня,
когда
вы
почувствуете
и
почувствуете
друг
друга.
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Feel
it
like
the
music
(yeah,
yeah,
yeah)
Почувствуй
это
как
музыку
(да,
да,
да).
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Watch
me
while
I
do
it
(yeah,
yeah,
yeah)
Смотри,
Как
я
это
делаю
(Да,
да,
да).
Feel
it
like
the
music
(yeah,
yeah,
yeah)
Почувствуй
это
как
музыку
(да,
да,
да).
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
(Oh
yeah,
yeah)
(О
да,
да)
Say
my
name,
what?
Na
na
(say
my
name,
what?
Say
my
name,
what?)
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
(скажи
Мое
имя,
что?
скажи
Мое
имя,
что?)
Say
my
name,
what?
Na
na
Скажи
Мое
имя,
что?
на-на
Say
my
name,
what?
(Say
my
name,
say
my
name,
say
my
name)
Скажи
Мое
имя,
что?
(скажи
Мое
имя,
скажи
Мое
имя,
скажи
Мое
имя)
풀어줘
날
oh,
you
know
what
I
mean
Освободи
меня,
О,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Caroline Janice Rodi, Melanie Fontana, Michel Schulz, Hyojung Kim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.