Paroles et traduction Hypo'Z - Ne pas déranger
Ne pas déranger
Не беспокоить
Il
faut
que
je
me
taille
d'ici,
faut
que
j'aille
à
la
playa
Мне
нужно
свалить
отсюда,
мне
нужно
на
пляж,
J'ai
stoppé
le
miel,
j'ai
dit
bye
à
Maya
Я
завязал
с
медом,
я
сказал
"пока"
Майе.
Tu
racontes
des
cs-tru
mais
on
sait
que
tu
mens
Ты
рассказываешь
сказки,
но
мы
знаем,
что
ты
врешь.
Comme
dirais
mon
g
Vinss
t'es
un
liar
Как
сказал
бы
мой
бро
Винс,
ты
лжец.
Tu
rappes,
t'es
content
mais
mon
gars
c'est
ttu-ba
Ты
читаешь
рэп,
ты
доволен,
но,
парень,
это
фигня.
J'garde
mes
sentiments
comme
si
en
parler
était
taboo
Я
храню
свои
чувства,
как
будто
говорить
о
них
- табу.
Tu
m'parles
de
me-ar,
dis-moi
ce
qui
ne
tue
pas
Ты
говоришь
мне
о
боли,
скажи
мне,
что
не
убивает?
Elle
traîne
avec
d'autres
g,
ne
fais
pas
croire
c'est
ta
boo
Она
зависает
с
другими
парнями,
не
заставляй
меня
верить,
что
это
твоя
цыпочка.
Et
il
m'faut
une
autre
liasse
épaisse
И
мне
нужна
еще
одна
толстая
пачка,
C'est
le
nerf
de
la
guerre,
mais
ça
n'aidera
pas
ma
mauvaise
passe
Это
деньги
решают,
но
это
не
поможет
моей
черной
полосе.
Toi
je
t'aime
pas,
tu
poses
des
questions
donc
on
fera
tous
genre
qu'on
ne
sait
pas
Я
тебя
не
люблю,
ты
задаешь
вопросы,
поэтому
будем
делать
вид,
что
не
в
курсе.
Il
m'faut
du
Ami,
du
Amiri
Мне
нужен
Amiri,
Amiri.
J'croyais
trouver
la
paix
dans
l'amour,
t'as
voulu
me
rentrer
dans
un
mur
Я
думал,
что
найду
мир
в
любви,
ты
же
хотела
втолкнуть
меня
в
стену.
Tu
m'rappelleras,
je
te
répondrais
peut-être
quand
t'auras
mûri
Ты
мне
еще
позвонишь,
может
быть,
я
отвечу,
когда
ты
повзрослеешь.
J'mets
l'mode
ne
pas
déranger
sur
l'phone
Включаю
режим
"не
беспокоить"
на
телефоне.
Ils
disent
qu'ils
comprennent
pas
mais
derrière
ils
font
aucun
effort
Они
говорят,
что
понимают,
но
сами
ничего
не
делают.
J'mets
l'mode
ne
pas
déranger
sur
l'phone
Включаю
режим
"не
беспокоить"
на
телефоне.
Ils
disent
qu'ils
comprennent
pas
mais
derrière
ils
font
aucun
effort
Они
говорят,
что
понимают,
но
сами
ничего
не
делают.
Non
j'vais
pas
me
planter
Нет,
я
не
облажаюсь.
J'suis
ton
plan
A
j'suis
ton
Plan
B
Я
твой
план
А,
я
твой
план
Б.
J'enregistre
dans
la
planque
le
son
qui
risque
de
te
plomber
Я
записываюсь
на
хате,
этот
звук
тебя
убьет.
Pas
l'droit
de
me
tromper,
de
me
lamenter
Не
имею
права
ошибаться,
жаловаться.
C'est
dans
le
mental
là
j'suis
dans
la
montée
Это
все
в
голове,
я
на
подъеме.
Et
là
j'ai
mes
khos,
en
ble-sem
comme
si
on
étaient
liés
И
на
мне
мои
кроссовки,
сине-белые,
как
будто
мы
связаны.
Tu
me
la
fais
mauvaise
je
t'ai
jamais
humilié
Ты
поступаешь
со
мной
плохо,
я
тебя
никогда
не
унижал.
Mais
j'me
rappelle
de
quand
tu
riais
Но
я
помню,
как
ты
смеялась.
J'mets
l'mode
ne
pas
déranger
sur
l'phone
Включаю
режим
"не
беспокоить"
на
телефоне.
Ils
disent
qu'ils
comprennent
pas
mais
derrière
ils
font
aucun
effort
Они
говорят,
что
понимают,
но
сами
ничего
не
делают.
J'mets
l'mode
ne
pas
déranger
sur
l'phone
Включаю
режим
"не
беспокоить"
на
телефоне.
Ils
disent
qu'ils
comprennent
jamais
mais
derrière
ils
font
aucun
effort
Они
говорят,
что
никогда
не
понимают,
но
сами
ничего
не
делают.
J'mets
l'mode
ne
pas
déranger
sur
l'phone
Включаю
режим
"не
беспокоить"
на
телефоне.
Ils
disent
qu'ils
comprennent
jamais
Они
говорят,
что
никогда
не
понимают.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrien Floissac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.