Paroles et traduction Hypocrisy - Another Dead End (For Another Dead Man) - Remixed & Remastered

Get your shit together
And do something toward life
Work with your aggression
And blow your mind

It's tough to clean up your worst enemy
And see how bad they've been
Trapped in their own hate,
Slipping from humanity

How does it feel
To be locked up in your own free world?
Trapped in your shell
Another dead end for another dead man

Four walls are closing in
You're screaming but you can't be heard
You better believe it
Another dead end for another dead man

Strike back with your anger

You'll face against the wall
Just another day
They've been watching over you
But too blind to see

You? Youth
But you can't feel the difference
Your future's inside
You're now part of the system

How does it feel
To be locked up in your own free world?
Trapped in your shell
Another dead end for another dead man

Four walls are closing in
You're screaming but you can't be heard
You better believe it
Another dead end for another dead man

Use your anger
Sweet revenge
Use your anger
Don't turn away

Возьми себя в руки
И сделать что-то по отношению к жизни.
Работайте со своей агрессией.
И Взорви свой мозг

Трудно избавиться от своего злейшего врага.
И посмотри, как они были плохи.
Пойманные в ловушку собственной ненависти,
Ускользающие от человечества.

Каково это?
Быть запертым в своем собственном свободном мире?
Запертый в своей скорлупе
Очередной тупик для очередного мертвеца.

Четыре стены смыкаются.
Ты кричишь, но тебя не слышно.
Тебе лучше поверить в это.
Очередной тупик для очередного мертвеца.

Нанеси ответный удар своим гневом.

Ты будешь стоять лицом к стене.
Просто еще один день.
Они следили за тобой.
Но слишком слеп, чтобы видеть.

Ты? Молодость
Но ты не чувствуешь разницы.
Твое будущее внутри.
Теперь ты часть системы.

Каково это?
Быть запертым в своем собственном свободном мире?
Запертый в своей скорлупе
Очередной тупик для очередного мертвеца.

Четыре стены смыкаются.
Ты кричишь, но тебя не слышно.
Тебе лучше поверить в это.
Очередной тупик для очередного мертвеца.

Используй свой гнев.
Сладкая месть
Используй свой гнев.
Не отворачивайся.