Paroles et traduction Hypocrisy - War Within
When
you
were
born,
that's
when
I
died,
it
took
too
long
to
realize
Когда
ты
родился,
то
и
я
умер,
мне
потребовалось
слишком
много
времени,
чтобы
понять
это.
I
am
white,
your
black,
I'm
slowly
turning
to
gray
Я
белый,
а
ты
черный,
я
медленно
превращаюсь
в
серого.
Like
a
disease
you
break
me
down
and
cry
Как
болезнь
ты
ломаешь
меня
и
плачешь
You're
the
king,
I'm
the
fool
Ты
король,
а
я
дурак.
I'm
your
eternal
prey.
Я
твоя
вечная
добыча.
Die!
let
me
regain
control
Умри!
позволь
мне
вернуть
контроль.
Die!
Let
me
reign
in
my
own
soul
Умри!
Позволь
мне
править
в
моей
собственной
душе.
Die!
Let
my
life
return
Умри!
позволь
моей
жизни
вернуться!
Die!
I'd
do
anything
to
see
you
burn!
Умри!
я
сделаю
все,
чтобы
увидеть,
как
ты
горишь!
What
I
create
you
desecrate
То,
что
я
создаю,
ты
оскверняешь.
Fuelled
by
endless
hate
Питаемый
бесконечной
ненавистью
How
can
I
win
this
war?
Как
мне
выиграть
эту
войну?
This
war
against
myself?
Эта
война
против
меня
самого?
You're
the
king,
I'm
the
fool
Ты
король,
а
я
дурак.
Die!
let
me
regain
control
Умри!
позволь
мне
вернуть
контроль.
Die!
Let
me
reign
in
my
own
soul
Умри!
Позволь
мне
править
в
моей
собственной
душе.
Die!
Let
my
life
return
Умри!
позволь
моей
жизни
вернуться!
Die!
I'd
do
anything
to
see
you
burn!
Умри!
я
сделаю
все,
чтобы
увидеть,
как
ты
горишь!
If
I
decide,
it's
suicide
inside
of
me
Если
я
решу,
это
будет
самоубийство
внутри
меня.
How
will
I
know
you
won't
follow
me?
Как
я
узнаю,
что
ты
не
пойдешь
за
мной?
You
tricked
my
mind,
you
made
me
blind,
but
I
finally
can
see
Ты
обманул
мой
разум,
ты
ослепил
меня,
но
я
наконец-то
прозрел.
There's
no
escape.
Cerebral
rape,
you're
my
destiny!
Церебральное
насилие,
ты-моя
судьба!
You
turn
me
on,
you
turn
me
off
Ты
меня
заводишь,
ты
меня
выключаешь.
Like
I'm
a
fucking
machine!
Как
будто
я
чертова
машина!
You
tuck
me
in,
you
throw
me
out
Ты
укладываешь
меня,
ты
выбрасываешь
меня.
Now
all
my
thoughts
are
obscene!
Теперь
все
мои
мысли
непристойны!
(CHORUS
2x)
(Припев
2 раза)
Die!
let
me
regain
control
Умри!
позволь
мне
вернуть
контроль.
Die!
Let
me
reign
in
my
own
soul
Умри!
Позволь
мне
править
в
моей
собственной
душе.
Die!
Let
my
life
return
Умри!
позволь
моей
жизни
вернуться!
Die!
I'd
do
anything
to
see
you
burn!
Умри!
я
сделаю
все,
чтобы
увидеть,
как
ты
горишь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Alf Taegtgren, Dan Erland Swanoe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.