Paroles et traduction HyunA - Straight Up

Straight Up

그 누가 날 누가 밀어내 자신있다면 언제든 도전해
굳이 안봐도 넌 불가능해 뻔해 한방이면 K.O.
어디 그 누가 날 누가 밀어내 자신있다면 언제든 도전해
굳이 안봐도 절대 불가능해 뻔해 한방이면 K.O.
쉽게 넘볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘봐 웃기지말아 덜덜떠는거봐
거봐 내가 항상 말했잖아 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마
그 누구든 나를 밀어내봐 오늘도 난 내게 도전해
숨이 벅차지만 아직 거뜬해 내게 까불다간 K.O.
어디 그 누구든 나를 밀어내 아직까지도 난 내게 도전해
뭐든 억지로 해선 불가능해 내게 까불다간 K.O.
쉽게 넘 볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘 봐 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마
쉽게 넘 볼자리가 아니야 항상 난 이자리에 난 이자리에
감히 니가 쉽게 여길 넘 봐 그러다가 한 방에 훅가
흐트러지지마 흐트러지지마
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마
흐트러지지마 흐트러지지마 흐트러지지마

Прямо

Кто бы ни был, кто бы меня ни подталкивал, я уверена в себе и всегда готова принять вызов.
Без колебаний я знаю, что ты не справишься. Потребуется всего один удар, и ты будешь в нокауте.
Кто бы ни был, кто бы меня ни подталкивал, я уверена в себе и всегда готова принять вызов.
Без колебаний я знаю, что это совершенно невозможно. Потребуется всего один удар, и ты будешь в нокауте.
Я не из тех, кого можно легко подвинуть. Я всегда на своем месте, на своем месте.
Не смей думать, что сможешь легко меня обойти. Перестань шутить, ты только злишься.
Вот видишь, я же всегда говорила, что так и будет. И вот теперь, один удар, и ты в отключке.
Не сачкуй, не сачкуй, не сачкуй.
Кто бы ни хотел меня подтолкнуть, сегодня я бросаю вызов сама себе.
Мне трудно дышать, но я все равно справлюсь. Если ты свяжешься со мной, то будешь в нокауте.
Кто бы ни хотел меня подтолкнуть, я все еще бросаю вызов сама себе.
Ничего нельзя сделать силой, если ты свяжешься со мной, то будешь в нокауте.
Я не из тех, кого можно легко подвинуть. Я всегда на своем месте, на своем месте.
Не смей думать, что сможешь легко меня обойти. И вот теперь, один удар, и ты в отключке.
Не сачкуй, не сачкуй.
Я не из тех, кого можно легко подвинуть. Я всегда на своем месте, на своем месте.
Не смей думать, что сможешь легко меня обойти. И вот теперь, один удар, и ты в отключке.
Не сачкуй, не сачкуй.
Не сачкуй, не сачкуй, не сачкуй.
Не сачкуй, не сачкуй, не сачкуй.